Êxodo 39
1 E do material azul, e púrpura, e carmesim, fizeram as vestimentas do ministério para ministrar no santuário, e também fizeram as vestiduras sagradas para Arão; como o SENHOR o havia mandado a Moisés.
Wesley
as vestimentas do ministério. As vestes dos sacerdotes são chamadas aqui de vestimentas do ministério. Aqueles que vestem trajes de honra devem considerá-los vestimentas de serviço; pois daqueles a quem se dá honra espera-se serviço. As vestes santas não foram feitas para que os homens dormissem nelas, mas para servirem nelas, e então são de fato para glória e ornamento. Também estas eram sombras das boas coisas futuras, mas o corpo é Cristo. Ele é o nosso grande sumo sacerdote; vestiu as vestimentas do ministério quando empreendeu a obra da nossa redenção; revestiu-se dos dons e das graças do Espírito, que ele não recebeu por medida; encarregou-se de todo o Israel espiritual de Deus, levou-o sobre os seus ombros, carregou-o no seu peito e o apresentou no peitoral do juízo a seu Pai. E, por último, coroou-se com “santidade ao SENHOR”, consagrando todo o seu empreendimento à honra da santidade do seu Pai. E todos os verdadeiros crentes são sacerdotes espirituais. O linho limpo do qual devem ser feitas todas as suas vestimentas de serviço é a justiça dos santos; e “santidade ao SENHOR” deve estar de tal modo escrita na sua testa que todos os que convivem com eles vejam que trazem a imagem da santidade de Deus.
2 Fez também o éfode de ouro, de azul e púrpura e carmesim, e linho torcido.
3 E estenderam as placas de ouro, e cortaram cachos para tecê-los entre o azul, e entre a púrpura, e entre o carmesim, e entre o linho, com delicada obra.
4 Fizeram-lhe as ombreiras que se juntassem; e uniam-se em seus dois lados.
5 E o cinto do éfode que estava sobre ele, era do mesmo, conforme sua obra; de ouro, material azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido; como o SENHOR o havia mandado a Moisés.
6 E lavraram as pedras de ônix cercadas de engastes de ouro, gravada de gravura de selo com os nomes dos filhos de Israel:
7 E as pôs sobre as ombreiras do éfode, por pedras de memória aos filhos de Israel; como o SENHOR o havia a Moisés mandado.
8 Fez também o peitoral de primorosa obra, como a obra do éfode, de ouro, azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido.
9 Era quadrado; dobrado fizeram o peitoral: seu comprimento era de um palmo, e de um palmo sua largura, dobrado.
10 E engastaram nele quatro ordens de pedras. A primeira ordem era um sárdio, um topázio, e um carbúnculo: este a primeira ordem.
11 A segunda ordem, uma esmeralda, uma safira, e um diamante.
12 A terceira ordem, um jacinto, uma ágata, e uma ametista.
13 E a quarta ordem, um berilo, um ônix, e um jaspe: cercadas e encaixadas em seus engastes de ouro.
14 As quais pedras eram conforme os nomes dos filhos de Israel, doze segundo os nomes deles; como gravuras de selo, cada uma com seu nome segundo as doze tribos.
15 Fizeram também sobre o peitoral as correntes pequenas de feitura de trança, de ouro puro.
16 Fizeram também os dois engastes e os dois anéis, de ouro; os quais dois anéis de ouro puseram nas duas extremidades do peitoral.
17 E puseram as duas tranças de ouro naqueles dois anéis aos extremos do peitoral.
18 E fixaram as duas extremidades das duas tranças nos dois engastes, que puseram sobre as ombreiras do éfode, na parte dianteira dele.
19 E fizeram dois anéis de ouro, que puseram nas duas extremidades do peitoral, em sua orla, à parte baixa do éfode.
20 Fizeram também dois anéis de ouro, os quais puseram nas duas ombreiras do éfode, abaixo na parte dianteira, diante de sua juntura, sobre o cinto do éfode.
21 E ataram o peitoral de seus anéis aos anéis do éfode com um cordão de material azul, para que estivesse sobre o cinto do mesmo éfode, e não se separasse o peitoral do éfode; como o SENHOR o havia mandado a Moisés.
22 Fez também o manto do éfode de obra de tecelão, todo de azul.
23 Com sua abertura em meio dele, como a abertura de um colarinho, com uma borda em derredor da abertura, para que não se rompesse.
24 E fizeram nas orlas do manto as romãs de azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido.
25 Fizeram também os sinos de ouro puro, os quais sinos puseram entre as romãs pelas orlas do manto ao redor entre as romãs:
26 Um sino e uma romã, um sino e uma romã ao redor, nas orlas do manto, para ministrar; como o SENHOR o mandou a Moisés.
27 Igualmente fizeram as túnicas de linho fino de obra de tecelão, para Arão e para seus filhos;
28 Também a mitra de linho fino, e os adornos das tiaras de linho fino, e os calções de linho, de linho torcido;
29 Também o cinto de linho torcido, e de material azul, e púrpura, e carmesim, de obra de bordador; como o SENHOR o mandou a Moisés.
30 Fizeram também a prancha da coroa santa de ouro puro, e escreveram nela de gravura de selo, o rótulo, SANTIDADE AO SENHOR.
31 E puseram nela um cordão de azul, para colocá-la em alto sobre a mitra; como o SENHOR o havia mandado a Moisés.
32 E foi acabada toda a obra do tabernáculo, do tabernáculo do testemunho: e fizeram os filhos de Israel como o SENHOR o havia mandado a Moisés: assim o fizeram.
Wesley
E foi acabada toda a obra do tabernáculo. Em pouco mais de cinco meses. Embora houvesse ali muita obra delicada, como a que costumava levar tempo, bordados e gravações, não somente em ouro, mas em pedras preciosas, eles a concluíram em pouco tempo e com a maior exatidão imaginável. Os trabalhadores eram ensinados por Deus, e assim foram guardados de cometer erros que os teriam atrasado. E o povo estava empenhado e zeloso na obra, e impaciente até que ela fosse concluída. Deus havia preparado o coração deles, e então a coisa se fez de repente (2 Crônicas 29:36).
33 E trouxeram o tabernáculo a Moisés, o tabernáculo e todos os seus utensílios; seus colchetes, suas tábuas, suas barras, e suas colunas, e suas bases;
34 E a coberta de peles vermelhas de carneiros, e a coberta de peles finas, e o véu da cortina;
35 A arca do testemunho, e suas varas, e o propiciatório;
36 A mesa, todos os seus utensílios, e o pão da proposição;
37 O candelabro limpo, suas lâmpadas, as lâmpadas que deviam manter-se em ordem, e todos os seus utensílios, e o azeite para a luminária;
38 E o altar de ouro, e o azeite da unção, e o incenso aromático, e a cortina para a porta do tabernáculo;
39 O altar de bronze, com sua grelha de bronze, suas varas, e todos os seus utensílios; e a pia, e sua base;
40 As cortinas do átrio, e suas colunas, e suas bases, e a cortina para a porta do átrio, e suas cordas, e suas estacas, e todos os vasos do serviço do tabernáculo, do tabernáculo do testemunho;
41 As vestimentas do serviço para ministrar no santuário, as sagradas vestiduras para Arão o sacerdote, e as vestiduras de seus filhos, para ministrar no sacerdócio.
42 Em conformidade a todas as coisas que o SENHOR havia mandado a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel toda a obra.
43 E viu Moisés toda a obra, e eis que a fizeram como o SENHOR havia mandado; e abençoou-os.
Wesley
E viu Moisés toda a obra. Peça por peça.
e eis que a fizeram como o SENHOR havia mandado. Conforme o modelo que lhe fora mostrado. Pois o mesmo que lhe mostrou o modelo guiou as mãos deles na obra.
e abençoou-os. Ele não somente os louvou, mas orou por eles: abençoou-os como quem tem autoridade. Não lemos de nenhum salário que Moisés lhes tenha pago pelo seu trabalho, mas deu-lhes a sua bênção. Pois, embora ordinariamente o trabalhador seja digno do seu salário, neste caso eles trabalhavam para si mesmos. A honra e o conforto do tabernáculo de Deus no meio deles seriam recompensa suficiente. E recebiam o seu alimento do céu sem custo, para si e para as suas famílias, e as suas vestes não envelheciam sobre eles; de modo que nem precisavam de salário nem tinham razão para esperar algum. Mas, na verdade, esta bênção em nome do Senhor era salário suficiente por todo o seu trabalho. Aqueles a quem Deus emprega, ele os abençoará; e aqueles a quem ele abençoa são de fato abençoados. A bênção que ele ordena é a vida para sempre.