Provérbios 17
1 Melhor é um pedaço seco de comida com tranquilidade, do que uma casa cheia de carne com briga.
2 O servo prudente dominará o filho causador de vergonha, e receberá parte da herança entre os irmãos.
3 O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o SENHOR prova os corações.
4 O malfeitor presta atenção ao lábio injusto; o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
Wesley
ao lábio injusto. Às falsas acusações e calúnias, que lhe dão ocasião e estímulo para fazer o mal.
5 Quem ridiculariza o pobre insulta o seu Criador; aquele que se alegra da calamidade não ficará impune.
6 A coroa dos idosos são os filhos de seus filhos; e a glória dos filhos são seus pais.
7 Não é adequado ao tolo falar com elegância; muito menos para o príncipe falar mentiras.
Wesley
falar com elegância. Discorrer sobre coisas elevadas e excelentes.
8 O presente é como uma pedra preciosa aos olhos de seus donos; para onde quer que se voltar, tentará ter algum proveito.
Wesley
uma pedra preciosa. Agradável e bem aceito; e, além disso, ofusca-lhe os olhos.
para onde quer que se voltar. A quem quer que seja oferecido. Mas isto, como também muitos destes provérbios, deve ser entendido da maioria dos homens, não de todos.
9 Quem perdoa a transgressão busca a amizade; mas quem repete o assunto afasta amigos íntimos.
Wesley
Quem perdoa. Aquele que encobre, tanto quanto pode, as faltas dos outros homens.
10 A repreensão entra mais profundamente no prudente do que cem açoites no tolo.
11 Na verdade quem é mau busca somente a rebeldia; mas o mensageiro cruel será enviado contra ele.
Wesley
a rebeldia. Contra Deus.
o mensageiro. Ou: um anjo cruel, o anjo da morte, o diabo, ou alguns homens sanguinários empregados por Deus para vingar a sua causa.
12 É melhor ao homem encontrar uma ursa roubada de seus filhotes, do que um tolo em sua loucura.
Wesley
em sua loucura. No calor de sua paixão ou de seu furor.
13 Quanto ao que devolve o mal no lugar do bem, o mal nunca se afastará de sua casa.
14 Começar uma briga é como deixar águas rolarem; por isso, abandona a discussão antes que haja irritação.
Wesley
deixar águas rolarem. Cortando a margem de um rio.
abandona. Evita as ocasiões e impede o começo da contenda.
15 Quem absolve ao perverso e quem condena ao justo, ambos são abomináveis ao SENHOR.
16 Para que serve o dinheiro na mão do tolo, já que ele não tem interesse em obter sabedoria?
Wesley
o dinheiro. As oportunidades e as capacidades de obtê-la.
não tem interesse. Nem discernimento para perceber o valor da sabedoria, nem qualquer desejo sincero de obtê-la.
17 O amigo ama em todo tempo, e o irmão nasce para ajudar na angústia.
Wesley
nasce. Foi enviado ao mundo para isto: para consolar e socorrer o irmão na adversidade.
18 O homem imprudente assume compromisso, ficando como fiador de seu próximo.
Wesley
de seu próximo. O devedor, por quem, sendo seu amigo, ele se torna fiador.
19 Quem ama a briga, ama a transgressão; quem constrói alta sua porta busca ruína.
20 O perverso de coração nunca encontrará o bem; e quem distorce as palavras de sua língua cairá no mal.
Wesley
o bem. Não obterá a vantagem que espera.
21 Quem gera o louco cria sua própria tristeza; e o pai do imprudente não se alegrará.
22 O coração alegre é um bom remédio, mas o espírito abatido faz os ossos se secarem.
Wesley
é um bom remédio. Até para o corpo; contribui muito para a saúde e o vigor do corpo.
faz os ossos se secarem. Consome o tutano dos ossos, e a umidade e a força do corpo.
23 O perverso toma o presente do seio, para perverter os caminhos da justiça.
24 A sabedoria está diante do rosto do prudente; porém os olhos do tolo estão voltados para os confins da terra.
Wesley
diante do rosto. Sua sabedoria aparece até em sua fisionomia.
os olhos. Ocupando-se mais com as coisas que estão mais longe dele e que menos lhe dizem respeito.
25 O filho tolo é tristeza para seu pai, e amargura para aquela que o gerou.
26 Também não é bom punir ao justo, nem bater nos príncipes por causa da justiça.
Wesley
nem bater. Nem ferir os magistrados, seja com a mão, seja com a língua, por executarem a justiça.
27 Quem entende o conhecimento guarda suas palavras; e o homem de bom entendimento é de espírito calmo.
28 Até o tolo, quando está calado, é considerado como sábio; e quem fecha seus lábios, como de bom senso.