Salmos 67
1 Que Deus tenha misericórdia de nós, e nos abençoe; que ele brilhe seu rosto sobre nós. (Selá)
2 Para que o teu caminho seja conhecido na terra, e todas as nações conheçam tua salvação.
Wesley
o teu caminho. O caminho da verdade, ou a verdadeira religião; o mesmo que na frase seguinte se chama a sua salvação, e ambos juntos significam o caminho da salvação. Trata tão graciosamente o teu povo que, por isso, o mundo gentio seja por fim atraído a unir-se a ele.
3 Louvem os povos a ti, ó Deus, louvem a ti todos os povos.
4 Que as nações se alegrem e cantem de alegria, pois tu julgarás aos povos com equidade, e guiarás as nações na terra. (Selá)
Wesley
julgarás. Governarás sobre eles.
guiarás. Em hebraico, conduzirás; com brandura, como o pastor conduz as suas ovelhas, e não os governarás com rigor, como outros senhores tinham feito.
5 Louvem os povos a ti, ó Deus, louvem a ti todos os povos.
6 Que a terra dê seu fruto, e que Deus, nosso Deus, nos abençoe.
Wesley
Que a terra dê seu fruto. Quando os povos da terra se converterem a Deus, Deus fará que ela lhes produza abundância de toda sorte de frutos. Sob esta única bênção se compreendem todas as outras bênçãos, tanto temporais como espirituais.
nosso Deus. Aquele que é o Deus de Israel de modo particular.
7 Deus nos abençoará, e todos os limites da terra o temerão. Salmo e canção de Davi, para o regente: