Salmos 82
1 Deus está na congregação dos poderosos, e julga no meio dos deuses.
Wesley
está. Para observar tudo o que ali se diz ou se faz.
dos poderosos. Reis ou governantes principais. Por congregação deles ele entende todas as pessoas, quaisquer que sejam, desta ordem alta e sagrada.
julga. Pronuncia sentença sobre eles.
dos deuses. Juízes e magistrados são chamados deuses porque recebem de Deus a sua comissão e agem como seus representantes.
2 Até quando julgareis injustamente, e favoreceis a aparência dos perversos? (Selá)
Wesley
Até quando. O salmista fala com eles em nome de Deus.
favoreceis a aparência. Dando sentença conforme o vosso respeito ou afeição pela pessoa.
3 Fazei justiça ao pobre e ao órfão; defendei o afligido e o pobre.
4 Livrai ao pobre e necessitado, resgatai-o das mãos dos perversos.
5 Eles nada conhecem, nem entendem; continuamente andam em trevas; abalam-se todos os fundamentos da terra.
Wesley
Eles. Os magistrados de que trata este salmo.
nada conhecem. O dever do seu cargo.
nem entendem. A ignorância deles é voluntária.
continuamente andam. Eles persistem: é o seu curso constante.
em trevas. Nos seus caminhos pecaminosos.
os fundamentos. Esta corrupção dos governantes supremos passa deles para os seus oficiais inferiores e membros.
6 Eu disse: Sois deuses; e todos vós sois filhos do Altíssimo.
Wesley
Eu disse. Eu vos dei o meu nome e o meu poder para governardes o vosso povo em meu lugar.
todos vós. Não só os governantes de Israel, mas os de todas as outras nações.
filhos. Representando a minha pessoa, e levando tanto o meu nome como a minha autoridade.
7 Porém morrereis como homens, e caireis como qualquer um dos líderes.
Wesley
como homens. Ou: como homens comuns.
8 Levanta-te, ó Deus; julga a terra, pois tu és o dono de todas as nações. Cântico e Salmo de Asafe:
Wesley
Levanta-te. Toma a espada da justiça na tua própria mão.