2 Reis 13
1 No ano vinte e três de Joás filho de Acazias, rei de Judá, começou a reinar Jeoacaz filho de Jeú sobre Israel em Samaria; e reinou dezessete anos.
2 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, e seguiu os pecados de Jeroboão filho de Nebate, o que fez pecar a Israel; e não se separou deles.
3 E acendeu-se o furor do SENHOR contra Israel, e entregou-os em mão de Hazael rei da Síria, e em mão de Ben-Hadade filho de Hazael, por longo tempo.
4 Mas Jeoacaz orou à face do SENHOR, e o SENHOR o ouviu: porque olhou a aflição de Israel, pois o rei da Síria os afligia.
5 (E deu o SENHOR salvador a Israel, e saíram de sob a mão dos sírios; e habitaram os filhos de Israel em suas moradas, como antes.
6 Contudo isso não se apartaram dos pecados da casa de Jeroboão, o que fez pecar a Israel: neles andaram; e também o bosque permaneceu em Samaria.)
Wesley
o bosque. Que Acabe tinha plantado para o culto de Baal, e que deveria ter sido destruído (Deuteronômio 7:5).
7 Porque não lhe havia restado gente a Jeoacaz, a não ser cinquenta cavaleiros, e dez carros, e dez mil homens a pé; pois o rei da Síria os havia destruído, e os havia posto como pó para pisar.
Wesley
o rei da Síria. Ele: o rei da Síria.
gente. Do seu exército, ou homens de guerra.
8 Os demais dos feitos de Jeoacaz, e tudo o que fez, e suas valentias, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
Wesley
suas valentias. Pois, embora não tivesse bom êxito, mostrou muita valentia pessoal. O que se nota para dar a entender que os israelitas não foram vencidos por causa da covardia do seu rei, mas unicamente pelo justo juízo de Deus, que agora estava resolvido a ajustar contas com eles pela sua apostasia.
9 E descansou Jeoacaz com seus pais, e sepultaram-no em Samaria: e reinou em seu lugar Joás seu filho.
10 O ano trinta e sete de Joás rei de Judá, começou a reinar Joás filho de Jeoacaz sobre Israel em Samaria; e reinou dezesseis anos.
11 E fez o que era mau aos olhos do SENHOR: não se separou de todos os pecados de Jeroboão filho de Nebate, o que fez pecar a Israel; neles andou.
12 Os demais dos feitos de Joás, e todas as coisas que fez, e seu esforço com que guerreou contra Amasias rei de Judá, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel?
13 E dormiu Joás com seus pais, e sentou-se Jeroboão sobre seu trono: e Joás foi sepultado em Samaria com os reis de Israel.
14 Estava Eliseu enfermo daquela sua enfermidade de que morreu. E desceu a ele Joás rei de Israel, e chorando diante dele, disse: Meu pai, meu pai, carro de Israel e seus cavaleiros!
Wesley
Estava Eliseu enfermo. Ele viveu muito, pois fazia sessenta anos que fora chamado pela primeira vez para ser profeta. Foi grande misericórdia para Israel, e especialmente para os filhos dos profetas, que ele fosse conservado tanto tempo, como uma lâmpada que ardia e brilhava. Elias terminou o seu testemunho na quarta parte desse tempo. Os profetas de Deus têm o seu dia marcado, mais longo ou mais curto, como a sabedoria infinita julga conveniente. Mas em toda a última parte do seu tempo, desde a unção de Jeú, que foi quarenta e cinco anos antes de Joás começar a reinar, não achamos menção dele nem de coisa alguma que tenha feito, até que o achamos aqui no seu leito de morte. Contudo, ele pode ter sido útil até o fim, embora não tão famoso como tinha sido algumas vezes.
15 E disse-lhe Eliseu: Toma um arco e umas flechas. Tomou ele então um arco e umas flechas.
16 E disse Eliseu ao rei de Israel: Põe tua mão sobre o arco. E pôs ele sua mão sobre o arco. Então pôs Eliseu suas mãos sobre as mãos do rei,
17 E disse: Abre a janela de até o oriente. E quando ele a abriu disse Eliseu: Atira. E atirando ele, disse Eliseu: Flecha de salvação do SENHOR, e flecha de salvação contra Síria: porque ferirás aos sírios em Afeque, até consumi-los.
Wesley
até o oriente. Em direção à Síria, que ficava a nordeste da terra de Israel. Esta flecha é atirada contra os sírios, como sinal do que Deus pretendia fazer contra eles.
18 E voltou-lhe a dizer: Toma as flechas. E logo que o rei de Israel as tomou, disse-lhe: Fere a terra. E ele feriu três vezes, e cessou.
Wesley
Fere a terra. O sinal anterior pressagiava a vitória; este era para declarar o número das vitórias.
19 Então o homem de Deus, irou-se com ele, lhe disse: A ferir cinco ou seis vezes, feririas a Síria, até não restar ninguém: porém agora três vezes ferirás a Síria.
20 E morreu Eliseu, e sepultaram-no. Entrado o ano vieram tropas de moabitas à terra.
Wesley
vieram tropas de moabitas. Mencionar isto logo depois da morte de Eliseu dá a entender que a remoção dos profetas fiéis de Deus é presságio de juízos que se aproximam.
21 E aconteceu que ao sepultar uns um homem, subitamente viram uma tropa, e lançaram ao homem no sepulcro de Eliseu: e quando o morto chegou a tocar os ossos de Eliseu, reviveu, e levantou-se sobre seus pés.
Wesley
reviveu. Milagre que Deus operou para honrar aquele grande profeta, e para que com este selo confirmasse a sua doutrina; para fortalecer a fé de Joás e dos israelitas nesta promessa do seu êxito contra os sírios; e, no meio de todas as suas calamidades, para consolar os israelitas que eram seguidores de Eliseu com a esperança da vida eterna, da qual isto era penhor manifesto, e para despertar o resto daquele povo ao devido cuidado e preparação para ela.
22 Hazael, pois, rei da Síria, afligiu a Israel todo o tempo de Jeoacaz.
23 Mas o SENHOR teve misericórdia deles, e compadeceu-se deles, e olhou-os, por amor de seu pacto com Abraão, Isaque e Jacó; e não quis destruí-los nem lançá-los de diante de si até agora.
Wesley
compadeceu-se deles. A lentidão do procedimento de Deus contra os pecadores, mesmo quando permanecem impenitentes, deve ser interpretada em favor da sua misericórdia, não em descrédito da sua justiça.
24 E morreu Hazael rei da Síria, e reinou em seu lugar Ben-Hadade seu filho.
25 E voltou Joás filho de Jeoacaz, e tomou da mão de Ben-Hadade filho de Hazael, as cidades que ele havia tomado da mão de Jeoacaz seu pai em guerra. Três vezes o bateu Joás, e restituiu as cidades a Israel.