Ezequiel 14
1 E vieram a mim alguns dos anciãos de Israel, e se sentaram diante de mim.
Wesley
anciãos de Israel. Homens de destaque, que tinham cargo e poder entre os judeus, que tinham vindo de Jerusalém.
2 Então veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
3 Filho do homem, estes levantaram ídolos em seus corações e puseram o tropeço de sua maldade diante de seus rostos. Por acaso devo eu deixar que me consultem?
Wesley
levantaram ídolos. São idólatras resolvidos.
o tropeço de sua maldade. Os seus ídolos, que eram tanto o objeto do seu pecado como a ocasião da sua ruína.
4 Portanto fala com eles, e dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Qualquer homem da casa de Israel que levantar a seus ídolos em seu coração, e puser o tropeço de sua maldade diante de seu rosto, e vier ao profeta, eu, o SENHOR responderei ao que vier conforme a multidão de seus ídolos.
Wesley
conforme a multidão de seus ídolos. Conforme o seu merecimento darei resposta, mas em justo juízo.
5 Para eu tomar a casa de Israel em seus corações, pois todos se tornaram estranhos de mim por causa de seus ídolos.
Wesley
Para eu tomar. Para que eu ponha a descoberto o que está no coração deles, e revele a sua hipocrisia e impiedade.
por causa de seus ídolos. É sempre por meio de um ou outro ídolo que o coração dos homens se aliena de Deus: alguma criatura ganhou no coração aquele lugar que não pertence a ninguém senão a Deus.
6 Portanto dize à casa de Israel: Assim diz o Senhor DEUS: Convertei-vos, virai-vos de costas a vossos ídolos, e desviai vossos rostos de todas as vossas abominações.
7 Porque qualquer homem da casa de Israel, e dos estrangeiros que moram em Israel, que houver deixado de me seguir, e levantar seus ídolos em seu coração, e puser diante de seu rosto o tropeço de sua maldade, e vier ao profeta para me consultar por meio dele, eu, o SENHOR, lhe responderei por mim mesmo.
Wesley
dos estrangeiros. Todo prosélito.
eu, o SENHOR. Ele perceberá pela resposta que não foi o profeta, mas Deus quem respondeu; tão terrível, penetrante e espantosa será a minha resposta.
8 E porei meu rosto contra tal homem, e farei com que ele seja um sinal e um ditado, e o cortarei do meio do meu povo; e sabereis que eu sou o SENHOR.
Wesley
um sinal. Da vingança divina.
9 E se o profeta se enganar e falar alguma palavra, eu o SENHOR enganei ao tal profeta; e estenderei minha mão contra ele, e eu o destruirei do meio de meu povo Israel.
Wesley
o profeta. O falso profeta, que fala tudo sereno e tranquilo, na esperança de recompensa.
enganei. Permiti que ele errasse, ou o deixei justamente na sua cegueira.
10 E levarão sua maldade; tal como a maldade do que pergunta, assim será a maldade do profeta;
11 Para que a casa de Israel não mais se desvie de me seguir, nem se contaminem mais com todas as suas transgressões; e então serão meu povo, e eu serei seu Deus, diz o Senhor DEUS.
12 E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
13 Filho do homem, quando uma terra pecar contra mim, rebelando-se gravemente, então estenderei minha mão contra ela, quebrarei o sustento de pão dela, mandarei nela fome, e cortarei dela homens e animais;
Wesley
quando. Em qualquer tempo que seja.
14 E ainda que estivessem no meio dela estes três homens, Noé, Daniel, e Jó, eles por sua justiça livrariam somente suas almas, diz o Senhor DEUS.
Wesley
Noé. Que, é provável, prevaleceu junto a Deus para que poupasse o mundo por alguns anos, e salvou os seus parentes próximos quando veio o dilúvio.
Daniel. Que prevaleceu pela vida dos sábios da Caldeia.
Jó. Que diariamente oferecia sacrifício por seus filhos, e por fim reconciliou Deus com aqueles que o haviam ofendido.
15 E se eu fizer passar os animais perigosos pela terra, e eles a despojarem, e ela for tão assolada que ninguém possa passar por ela por causa dos animais,
16 e estes três homens estivessem no meio dela, vivo eu, diz o Senhor DEUS, que não livrariam nem filhos nem filhas; somente eles ficariam livres, e a terra seria assolada.
17 Ou se eu trouxer a espada sobre a tal terra, e disser: Espada, passa pela terra; e eu exterminar dela homens e animais,
Wesley
a tal terra. Qualquer terra que seja.
18 Ainda que estes três homens estivessem nela, vivo eu, diz o Senhor DEUS, que não livrariam filhos nem filhas; somente eles ficariam livres.
19 Ou se eu mandar pestilência sobre tal terra, e derramar meu furor sobre ela com sangue, para exterminar dela homens e animais,
Wesley
com sangue. Em morte e destruição, não pela espada.
20 Ainda que Noé, Daniel, e Jó estivessem no meio dela, vivo eu, diz o Senhor DEUS, que não livrariam filho nem filha; eles por sua justiça livrariam suas próprias almas.
21 Porque assim diz o Senhor DEUS: Quanto mais se eu enviar meus quatro calamitosos julgamentos, espada, fome, animais perigosos, e pestilência, contra Jerusalém, para exterminar dela homens e animais!
Wesley
Quanto mais. Se não fossem capazes de afastar um dos quatro, quanto menos seriam capazes de afastar todos os quatro, quando eu der ordem a todos para irem de uma só vez.
22 Porém eis que restarão nela alguns sobreviventes, filhos e filhas, que serão transportados. Eis que eles chegarão até vós, e vereis seu caminho e seus feitos; e ficareis consolados do mal que eu trouxe sobre Jerusalém, de tudo que trouxe sobre ela.
Wesley
seu caminho. O seu pecado e o seu castigo.
ficareis consolados. Nesta prova da verdade de Deus.
23 E eles vos consolarão quando virdes seu caminho e seus feitos; e sabereis que não sem razão que fiz tudo quanto fiz nela, diz o Senhor DEUS.
Wesley
eles vos consolarão. Isto é, sereis consolados quando comparardes o caso deles com o vosso, quando eles vos contarem quão justo Deus foi em trazer estes juízos sobre eles. Isto vos reconciliará com a justiça de Deus, ao castigar assim o seu próprio povo, e com a bondade de Deus, que agora se mostrou ter tido boas intenções em tudo.