Habacuque 1
1 Revelação que o profeta Habacuque viu.
Wesley
Revelação. O profeta parece falar destas coisas penosas como de uma carga sob a qual ele mesmo gemia.
2 Até quando, SENHOR, eu clamarei, e tu não ouvirás? Até quando gritarei a ti: Violência!, e tu não salvarás?
3 Por que me fazes ver a injustiça, e vês a opressão? Pois assolação e violência estão em frente de mim, há brigas, e disputas se levantam.
4 Por isso que a lei é enfraquecida, e o juízo nunca se cumpre: porque o perverso cerca o justo, por isso o juízo é distorcido.
Wesley
Por isso. Porque os perversos continuam impunes.
a lei. Toda a lei, moral, cerimonial e judicial.
é enfraquecida. É desprezada e não é observada.
nunca se cumpre. Da parte dos magistrados, juízes e oficiais públicos.
cerca. Como que sitia, com o intento de oprimir e arruinar.
5 Vede entre as nações, e prestai atenção, e espantai-vos, espantai-vos; porque uma obra será feita em vossos dias, que quando for contada, não acreditareis.
Wesley
Vede. Aqui Deus começa a responder ao profeta.
entre as nações. Vede que juízos foram executados sobre os pagãos por pecados semelhantes.
6 Porque eis que eu levanto os caldeus, uma nação amarga e veloz, que caminha pelas larguras da terra para tomar posse de moradas que não são suas.
Wesley
amarga. Cruel e sem misericórdia.
veloz. Rápida em executar os seus propósitos impiedosos.
7 Ela é espantosa e terrível; que impõe seu próprio julgamento e sua própria honra.
Wesley
seu próprio julgamento. A lei que observam é a sua própria vontade.
sua própria honra. Toda a sua autoridade vem deles mesmos, sem consideração por qualquer outra lei ou regra.
8 E seus cavalos são mais rápidos que os leopardos, e mais ferozes que lobos de tarde; e seus cavaleiros avançam; seus cavaleiros virão de longe, e voarão como águias que se apressam para devorar.
Wesley
lobos de tarde. Que, tendo jejuado durante o dia, saíam à tarde ferozes e famintos.
avançam. Por toda a terra.
9 Todos eles vêm para fazer violência; seus rostos estão orientados; e juntarão cativos como areia.
Wesley
para fazer violência. Para se enriquecerem fazendo presa de todos.
seus rostos. Os seus próprios semblantes serão tão destruidores como o vento oriental.
10 E escarnecerão dos reis, e zombarão dos príncipes; rirão de todas as fortalezas, porque amontoarão terra, e as tomarão.
Wesley
dos reis. Que se opunham aos seus desígnios.
e as tomarão. Por meio de grandes aterros levantados.
11 Logo mudarão, e passarão adiante como o vento; porém culpado será quem confiar na força de seu deus.
12 Não és tu desde o princípio, ó SENHOR, meu Deus, meu Santo? Não morreremos. Ó SENHOR, tu os puseste para executar o julgamento; e tu, ó Rocha, os estabeleceste para castigar.
Wesley
Não morreremos. Não seremos totalmente destruídos.
tu os puseste. Estabelecidos e destinados. Os: o reino caldeu.
para executar o julgamento. Para executar este juízo, que é temperado com misericórdia.
para castigar. Para corrigir, não para destruir.
13 Teus olhos são puros demais para veres o mal, e não podes observar a opressão; ora, por que olharias aos enganadores, e calarias quando o perverso devora ao mais justo que ele?
14 Tornarias as pessoas como os peixes do mar, como répteis que não têm quem os governe?
Wesley
Tornarias. Não infundindo apetites cruéis, mas permitindo-lhes agir segundo o apetite que já estava neles.
como os peixes do mar. Dos quais os maiores devoram avidamente os menores.
como répteis. Que nas águas são alimento para os peixes menores; assim o mundo, como o mar, é todo opressão.
que não têm quem os governe. Ninguém para defender o fraco ou refrear o poderoso.
15 Ele tira a todos com anzol, em sua malha os ajunta, e os colhe em sua rede; por isso ele se alegra e tem prazer.
Wesley
Ele tira a todos com anzol. Os caldeus tiram todos igualmente, bons ou maus.
em sua malha. Destruindo muitos juntos.
os colhe. Como se nunca pudessem ter o bastante, eles levam os homens para as suas redes.
16 Por isso ele faz sacrifícios à sua malha, e oferece incensos à sua rede; porque com elas enriqueceu sua porção, e engordou sua comida.
Wesley
ele faz sacrifícios. Atribuem o louvor das suas vitórias.
à sua malha. Às suas próprias invenções, diligência e poder.
17 Continuará ele, pois, a esvaziar a sua malha, e a matar as nações continuamente sem ter compaixão?
Wesley
a esvaziar a sua malha. Como os pescadores esvaziam a rede cheia para enchê-la de novo.
Textos do Diário sobre Habacuque 1
Habacuque 1:12-2:5Sermão: Deus é Justo?
INTRODUÇÃO: Habacuque enfrenta três grandes indagações, as mesmas que muitas pessoas se fazem hoje: “Deus se importa comigo? Deus é justo? Deus está presente…
Habacuque 1:1-11Sermão: Deus se Importa comigo?
Habacuque é um livro pequeno em sua Bíblia, com apenas três capítulos e não é tão fácil de encontrar. É o quinto livro antes do final do Antigo Testamento, mas…