Provérbios 25
1 Estes também são provérbios de Salomão, que foram copiados pelos homens de Ezequias, rei de Judá.
Wesley
Estes. Os que estão contidos neste capítulo e nos seguintes.
os homens. Certas pessoas designadas por Ezequias para essa obra. Muitos deles são preceitos políticos, e tais que diziam respeito de modo especial a Ezequias e a outros príncipes, para a condução de sua casa e de seu reino.
copiados. Dos registros históricos que então existiam.
2 É glória de Deus encobrir alguma coisa; mas a glória dos Reis é investigá-la.
Wesley
É glória de Deus. É conforme à natureza de Deus; é um testemunho de sua infinita sabedoria e de seu poder e soberania absolutos.
encobrir. Guardar em seu próprio íntimo os seus conselhos e as razões de suas ações.
investigá-la. Comunicar seus conselhos a outros, para que assim possam investigar e achar o caminho certo.
3 Para a altura dos céus, para a profundeza da terra, assim como para o coração dos reis, não há como serem investigados.
Wesley
o coração dos reis. Embora os reis sábios investiguem os outros homens, os pensamentos e propósitos íntimos deles dificilmente se descobrem.
4 Tira as escórias da prata, e sairá um vaso para o fundidor.
Wesley
Tira as escórias. Então, e só então, ela fica apta para esse uso.
5 Tira o perverso de diante do rei, e seu trono se firmará com justiça.
6 Não honres a ti mesmo perante o rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;
Wesley
nem te ponhas no lugar dos grandes. Não busques o convívio frequente e familiar com pessoas maiores do que tu.
7 Porque é melhor que te digam: Sobe aqui; Do que te rebaixem perante a face do príncipe, a quem teus olhos viram.
8 Não sejas apressado para entrar numa disputa; senão, o que farás se no fim teu próximo te envergonhar?
9 Disputa tua causa com teu próximo, mas não reveles segredo de outra pessoa.
Wesley
Disputa tua causa. Se tens alguma questão com ele, procura primeiro resolvê-la numa conversa particular com ele.
não reveles segredo. Não deixes que o calor da disputa te leve a divulgar algum dos segredos dele confiados a ti.
10 Para que não te envergonhe aquele que ouvir; pois tua má fama não pode ser desfeita.
Wesley
Para que não te envergonhe aquele que ouvir. Que ele não te censure pela tua grave violação das leis da prudência, da justiça e da amizade.
11 A palavra dita em tempo apropriado é como maçãs de ouro em bandejas de prata.
Wesley
bandejas de prata. O que, ao que parece, era costume naqueles tempos, e agradava aos olhos pela beleza e variedade tanto das cores quanto das figuras, aparecendo as maçãs de ouro através de um trabalho de rede em prata.
12 O sábio que repreende junto a um ouvido disposto a escutar é como pendentes de ouro e ornamentos de ouro refinado.
13 Como frio de neve no tempo da colheita, assim é o mensageiro fiel para aqueles que o enviam; porque ele refresca a alma de seus senhores.
Wesley
frio de neve. Como bebida resfriada com gelo ou neve, como é costume nos países quentes.
14 Como nuvens e ventos que não trazem chuva, assim é o homem que se orgulha de falsos presentes.
Wesley
se orgulha de falsos presentes. Prometendo o que nunca tem intenção de dar.
Como nuvens e ventos. Como nuvens vazias levadas pelo vento, que não dão a chuva que prometem.
15 Com paciência para não se irar é que se convence um líder; e a língua suave quebra ossos.
Wesley
Com paciência. Por submissão e espera pacientes.
quebra ossos. Amolece o coração mais duro.
16 Achaste mel? Come o que te for suficiente; para que não venhas a ficar cheio demais, e vomites.
Wesley
mel. Por mel ele entende não só todas as comidas deliciosas, mas todos os prazeres do mundo, que aqui somos ensinados a usar com moderação.
17 Não exagere teus pés na casa de teu próximo, para que ele não se canse de ti, e te odeie.
Wesley
Não exagere teus pés. Não o visites com muita frequência.
18 Martelo, espada e flecha afiada é o homem que fala falso testemunho contra seu próximo.
Wesley
espada. É tão cruel e pernicioso quanto qualquer instrumento de morte.
19 Confiar num infiel no tempo de angústia é como um dente quebrado ou um pé sem firmeza.
20 Quem canta canções ao coração aflito é como aquele que tira a roupa num dia frio, ou como vinagre sobre salitre.
Wesley
vinagre sobre salitre. Que dissolve o salitre e o torna inútil e sem efeito.
21 Se aquele que te odeia tiver fome, dá-lhe pão para comer; e se tiver sede, dá-lhe água para beber;
Wesley
pão. Por pão e água ele entende todas as coisas necessárias para o sustento dele.
22 Porque assim amontoarás brasas sobre a cabeça dele, e o SENHOR te recompensará.
Wesley
Porque assim. Fazendo isso, palavras que estão expressas em Romanos 12:20, onde este texto é citado. Tu o derreterás em arrependimento e amor.
23 O vento norte traz a chuva; assim como a língua caluniadora traz a ira no rosto.
24 É melhor morar num canto do terraço do que com uma mulher briguenta numa casa espaçosa.
25 Como água refrescante para a alma cansada, assim são boas notícias de uma terra distante.
Wesley
assim são boas notícias. Porque vêm mais raramente e com mais dificuldade, depois de terem sido esperadas por muito tempo.
26 O justo que se deixa levar pelo perverso é como uma fonte turva e um manancial poluído.
Wesley
que se deixa levar pelo perverso. Quando os justos são oprimidos pelos perversos, o estado daquela nação é tão deplorável como se as fontes públicas estivessem contaminadas.
27 Comer muito mel não é bom; assim como buscar muita glória para si.
Wesley
não é bom. Para a saúde.
buscar muita glória para si. Procurar com empenho o aplauso. Não é glória: não é só pecaminoso, mas também vergonhoso.
28 O homem que não pode conter seu espírito é como uma cidade derrubada sem muro.