1 Crônicas 12
1 Estes, pois, foram os que vieram a Davi a Ziclague, enquanto ele ainda estava escondido por causa de Saul filho de Quis; e eles estiveram entre os guerreiros que o ajudaram na guerra.
2 Eles estavam armados de arcos, e podiam tanto com a mão direita como a esquerda atirar pedras com funda, e setas com arco. Estes eram dentre os irmãos de Saul, os benjamitas.
Wesley
Estes eram dentre os irmãos de Saul. Da própria tribo de Saul; os quais foram movidos a isto pelo Espírito de Deus, pela consciência de seu dever para com Davi, e pela observação de que Deus se afastara de Saul e estava com Davi de modo especial.
3 Aiezer, o cabeça; e Joás, filhos de Semaá o gibeatita; e Jeziel, e Pelete, filhos de Azmavete; e Beraca, e Jeú o anatotita;
4 E Ismaías, o gibeonita, valente entre os trinta, e capitão dos trinta; e Jeremias, Jaaziel, Joanã, Jozabade o gederatita;
Wesley
e capitão dos trinta. Que veio acompanhado de trinta benjamitas valentes, e era seu comandante.
5 Eluzai, Jeremote, Bealias, Semarias, e Sefatias o harufita;
6 Elcana, Issias, Azareel, Joezer, e Jasobeão, os coraítas;
7 E Joela e Zebadias, filhos de Jeroão de Gedor.
8 E alguns dos gaditas passaram a Davi, à fortaleza no deserto, guerreiros valentes, homens de guerra para lutar, armados com escudo e lança; seus rostos eram como rostos de leões, e velozes como as corças sobre os montes.
9 Ézer o cabeça, Obadias o segundo, Eliabe o terceiro,
10 Mismana o quarto, Jeremias o quinto,
11 Atai o sexto, Eliel o sétimo,
12 Joanã o oitavo, Elzabade o nono,
13 Jeremias o décimo, Macbanai o décimo primeiro.
14 Estes foram os capitães do exército dos filhos de Gade. O menor tinha autoridade sobre cem homens, e o maior sobre mil.
15 Estes foram os que passaram o Jordão no mês primeiro, quando ele estava transbordando sobre todas as suas margens; e fizeram fugir a todos os dos vales ao oriente e ao ocidente.
16 Também alguns dos filhos de Benjamim e de Judá vieram a Davi à fortaleza.
17 E Davi saiu ao encontro deles, e lhes falou, dizendo: Se viestes a mim para paz e para me ajudar, meu coração será unido convosco; mas se é para me entregar a meus inimigos, mesmo sendo minhas mãos sem crime, o Deus de nossos pais o veja, e o repreenda.
Wesley
o Deus de nossos pais. Ele chama a Deus o Deus de nossos pais, tanto dos pais dele como dos deles; assim lhes lembra que não o tratem mal, pois ambos descendiam dos mesmos patriarcas e eram servos do mesmo Deus. E assim ele se anima a crer que Deus lhe faria justiça, se fosse maltratado. Pois ele era o Deus de seus pais; portanto, uma bênção lhe estava assegurada por herança; e um Deus para todo Israel em particular, assim como Juiz de toda a terra.
18 Então o Espírito revestiu a Amasai, chefe de trinta, e disse: Teus somos, ó Davi! E contigo estamos, ó filho de Jessé! Paz, paz seja contigo, e paz com os teus ajudadores; pois o teu Deus te ajuda. E Davi os recebeu, e os constituiu entre os capitães das tropas.
Wesley
Então o Espírito revestiu a Amasai. Não só as graças salvadoras, mas também outros impulsos heroicos e generosos são atribuídos ao Espírito de Deus, que aqui despertou nele uma grandeza de ânimo e uma resolução mais que ordinárias.
19 Também alguns de Manassés passaram a Davi, quando ele veio com os filisteus à batalha contra Saul, ainda que não os ajudaram; porque os líderes dos filisteus, depois de terem feito conselho, o despediram, dizendo: Com nossas cabeças ele passará a seu senhor Saul.
20 Quando, pois, ele veio a Ziclague, passaram-se a ele dos de Manassés: Adna, Jozabade, Jediaiel, Micael, Jozabade, Eliú, e Ziletai, chefes de milhares dos de Manassés.
Wesley
Quando, pois, ele veio a Ziclague. Quando voltava do acampamento dos filisteus para Ziclague.
21 E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa; porque todos eles eram guerreiros valentes, e foram capitães no exército.
Wesley
contra aquela tropa. Contra os amalequitas, que tinham tomado e queimado Ziclague, e a quem Davi e seus seiscentos homens estavam então perseguindo.
22 Pois naquele tempo todos os dias, eles vinham a Davi para o ajudar, até que se fez um grande exército, como um exército de Deus.
Wesley
naquele tempo. Enquanto ele estava em Ziclague, e em sua marcha para Hebrom, e principalmente em Hebrom.
como um exército de Deus. Inumerável, como as estrelas ou os anjos, ambos os quais são chamados exércitos de Deus.
23 E estes são os números dos chefes armados para a batalha, que vieram a Davi em Hebrom, para passar a ele o reino de Saul, conforme a palavra do SENHOR:
24 Dos filhos de Judá que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a batalha.
Wesley
seis mil e oitocentos. Que vieram para cá em nome de seus irmãos, pois toda aquela tribo se manteve fiel a Davi.
25 Dos filhos de Simeão, guerreiros valentes para batalhar, sete mil e cem.
26 Dos filhos de Levi, quatro mil e seiscentos;
27 Joiada, porém, era o comandante dos descendentes de Arão, e com ele três mil e setecentos;
Wesley
Joiada. Não o sumo sacerdote, pois esse era Abiatar (1 Samuel 23:6), mas um que ocupava posto eminente sob ele.
28 E Zadoque, era um jovem guerreiro valente, e da família de seu pai vinte e dois líderes.
29 Dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, três mil; porque até então ainda havia muitos deles que ainda trabalhavam pela casa de Saul.
Wesley
ainda trabalhavam pela casa de Saul. Esforçavam-se por manter a coroa na família de Saul.
30 Dos filhos de Efraim, vinte mil e oitocentos, guerreiros valentes, homens ilustres nas casas de seus pais.
31 Da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram convocados por nome para virem a tornar Davi rei.
Wesley
Da meia tribo de Manassés. Que estava aquém do Jordão, pois da outra metade, além do Jordão, ele fala em 1 Crônicas 12:37.
por nome. Que não se envergonharam de reconhecer Davi publicamente, pondo seus nomes em algum papel que lhes foi apresentado para esse fim.
32 Dos filhos de Issacar, conhecedores dos tempos, para saberem o que Israel devia fazer, duzentos de seus líderes; e todos os seus irmãos seguiam suas ordens.
Wesley
conhecedores dos tempos. Entendiam os negócios públicos, o ânimo da nação e as tendências dos acontecimentos presentes. E mostraram sua sabedoria neste tempo; pois, assim como tinham aderido a Saul enquanto ele viveu, sabendo que ainda não chegara o tempo de Davi tomar posse do reino, e assim como não puderam unir-se a Davi enquanto Abner viveu e tinha o comando das outras tribos que os cercavam, assim, logo que ele morreu e tiveram oportunidade de se declarar, reconheceram Davi como seu rei.
33 E de Zebulom, cinquenta mil, que saíam como exército preparados para a batalha, com todas as armas de guerra; capazes de batalhar com firmeza de coração.
Wesley
com firmeza de coração. Eram sinceramente leais, e não fingiam com Davi, aparentando estar a seu favor enquanto no coração favoreciam a família de Saul. E nenhum tinha interesses à parte, mas todos eram pelo bem público.
34 E de Naftali mil capitães, e com eles trinta e sete mil com escudo e lança.
35 E dos danitas, preparados para a batalha, vinte e oito mil e seiscentos.
36 E de Aser, dos que saíam como exército, prontos para a batalha, quarenta mil.
37 E dalém do Jordão, dos rubenitas, dos gaditas, e da meia tribo de Manassés, como toda variedade de armas de guerra para batalhar, cento e vinte mil.
38 Todos estes homens de guerra, postos em posição de batalha, com coração íntegro, vieram a Hebrom, para constituir Davi rei sobre todo Israel; e também todos os demais de Israel tinham a mesma intenção de constituir Davi o rei.
39 E estiveram ali com Davi três dias, comendo e bebendo, porque seus irmãos haviam lhes feito preparativos.
40 E também os seus vizinhos, até de Issacar, Zebulom, e Naftali, trouxeram pão sobre asnos, camelos, mulos, e bois; e alimento de farinha, bolos de figos e passas, vinho e azeite, bois e ovelhas em abundância, porque havia alegria em Israel.