Deuteronômio 34
1 E Moisés subiu dos campos de Moabe ao monte Nebo, ao cume de Pisga, que está em frente de Jericó; e o SENHOR mostrou-lhe toda a terra de Gileade até Dã,
Wesley
E Moisés subiu. Quando soube o lugar de sua morte, subiu de bom ânimo um monte íngreme para chegar até ele. Os que conhecem bem o outro mundo não têm medo de deixar este. Quando os servos de Deus são chamados para fora do mundo, a convocação diz: sobe e morre!
até Dã. Até aquela cidade que, depois da morte de Moisés, passou a ter esse nome.
2 E a todo Naftali, e a terra de Efraim e de Manassés, toda a terra de Judá até o mar mais distante;
Wesley
a todo Naftali. A terra de Naftali, que, junto com Dã, ficava no norte de Canaã, assim como Efraim e Manassés ficavam nas partes centrais, e Judá ao sul, e o mar a oeste. Assim, essas partes situadas nas diversas regiões são postas por todo o restante. Ele estava no oriente e viu também Gileade, que ficava na parte oriental da terra, e dali viu o norte, o sul e o oeste.
o mar mais distante. O mar Mediterrâneo, que era o limite mais distante da terra prometida a oeste.
3 E a parte sul, e a campina, o vale de Jericó, cidade das palmeiras, até Zoar.
Wesley
a parte sul. A região sul da terra de Judá, que fica em direção ao mar Salgado.
cidade das palmeiras. Jericó, assim chamada pela multidão de palmeiras que havia naquelas partes, como escrevem Josefo e Estrabão. Daí, e do bálsamo que ali crescia, foi chamada Jericó, que significa odorífera ou de cheiro suave.
4 E disse-lhe o SENHOR: Esta é a terra de que jurei a Abraão, a Isaque, e a Jacó, dizendo: À tua descendência a darei. Eu a fiz ver com teus olhos, mas não passarás ali.
Wesley
Eu a fiz ver com teus olhos. Pois, embora sua vista fosse boa, ele não poderia ter visto toda Canaã, com cento e sessenta milhas de comprimento e cinquenta ou sessenta de largura, se sua vista não tivesse sido auxiliada e ampliada de modo milagroso. Ele a viu de longe. Assim os crentes do Antigo Testamento viram o Reino do Messias. E assim os crentes veem agora a glória que há de ser revelada. Assim vemos agora o conhecimento da glória do Senhor, que cobrirá a terra. Os que vierem depois de nós sem dúvida entrarão naquela terra prometida: o que é um consolo para nós, quando vemos nossos próprios corpos caindo neste deserto.
5 E morreu ali Moisés, servo do SENHOR, na terra de Moabe, conforme o dito do SENHOR.
Wesley
E morreu ali Moisés, servo do SENHOR. Ele é chamado servo do Senhor não só como homem bom (todos esses são seus servos), mas como homem eminentemente útil, que havia servido aos desígnios de Deus ao tirar Israel do Egito e conduzi-lo pelo deserto. E era maior honra para ele ser servo do Senhor do que ser rei em Jesurum. Ainda assim, ele morre. Nem sua piedade nem sua utilidade o isentariam do golpe da morte. Os servos de Deus precisam morrer, para que descansem de seus trabalhos, recebam sua recompensa e deem lugar a outros. Mas, quando partem daqui, vão servi-lo melhor, servi-lo dia e noite em seu templo. Os judeus dizem que Deus tirou a alma dele do corpo com um beijo. Sem dúvida ele morreu nos abraços do seu amor.
6 E enterrou-o no vale, em terra de Moabe, em frente de Bete-Peor; e ninguém sabe seu sepulcro até hoje.
Wesley
E enterrou-o. O Senhor o enterrou, ou diretamente, ou pelo ministério dos anjos, dos quais Miguel era o chefe ou príncipe.
seu sepulcro. O lugar exato onde foi enterrado, que Deus escondeu dos israelitas para evitar sua superstição e idolatria, para as quais ele conhecia a grande inclinação deles. E por essa mesma razão o diabo se esforçou para que fosse conhecido e disputou com Miguel a respeito dele (Judas 1:9). Deus cuida até dos corpos mortos de seus servos. Assim como a morte deles é preciosa, também o é o seu pó. Nem um só grão dele se perderá, mas a aliança com ele será lembrada.
7 E era Moisés de idade de cento e vinte anos quando morreu: seus olhos nunca se escureceram, nem perdeu o seu vigor.
Wesley
seus olhos nunca se escureceram. Por uma obra milagrosa de Deus, em misericórdia para com sua igreja e seu povo.
8 E choraram os filhos de Israel a Moisés nos campos de Moabe trinta dias: E assim se cumpriram os dias do choro do luto de Moisés.
Wesley
trinta dias. Que era o tempo habitual de luto por pessoas de alta posição e eminência. É uma dívida que se tem para com a honra que permanece dos falecidos dignos, acompanhá-los com nossas lágrimas, como quem os amava e estimava, sente a perda e se humilha pelos pecados que provocaram Deus a nos privar deles.
9 E Josué filho de Num foi cheio de espírito de sabedoria, porque Moisés havia posto suas mãos sobre ele: e os filhos de Israel lhe obedeceram, e fizeram como o SENHOR mandou a Moisés.
Wesley
espírito de sabedoria. E também de outros dons e graças, mas a sabedoria é mencionada por ser a mais necessária para o governo ao qual ele era agora chamado.
posto suas mãos sobre ele. E foi isso o que Moisés naquele momento pediu a Deus para ele.
10 E nunca mais se levantou profeta em Israel como Moisés, a quem haja conhecido o SENHOR face a face;
Wesley
a quem haja conhecido o SENHOR. Com quem Deus conversou de forma tão livre e familiar.
11 Em todos os sinais e prodígios que lhe enviou o SENHOR a fazer em terra do Egito a Faraó, e a todos os seus servos, e a toda sua terra;
12 E em toda aquela mão poderosa, e em todo o grande espanto que Moisés causou à vista de todo Israel.
Wesley
Moisés foi maior que qualquer outro dos profetas do Antigo Testamento. Por meio de Moisés Deus deu a lei, e moldou e formou a igreja judaica. Por meio dos outros profetas ele apenas enviou repreensões, orientações e predições particulares. Mas, assim como os outros profetas ficaram aquém dele, nosso Senhor Jesus foi além dele. Moisés foi fiel como servo, mas Cristo como Filho: seus milagres foram mais ilustres, sua comunhão com o Pai mais íntima, pois ele está no seu seio desde a eternidade. Moisés jaz sepultado, mas Cristo está sentado à direita de Deus, e do aumento do seu governo não haverá fim.