Esdras 7
1 Passadas estas coisas, no reinado de Artaxerxes, rei da Pérsia, Esdras, filho de Seraías, filho de Azarias, filho de Hilquias,
Wesley
Artaxerxes. O mesmo de quem ele fala em Esdras 6:14.
filho. Seu neto. Aqui são omitidas diversas pessoas, por brevidade, que podem ser supridas a partir de 1 Crônicas 6. Esdras não era ele mesmo o sumo sacerdote, mas era parente próximo dele.
2 filho de Salum, filho de Zadoque, filho de Aitube,
3 filho de Amarias, filho de Azarias, filho de Meraiote,
4 filho de Zeraías, filho de Uzi, filho de Buqui,
5 filho de Abisua, filho de Fineias, filho de Eleazar, filho de Arão, o sumo sacerdote;
6 este Esdras subiu da Babilônia; e ele era escriba habilidoso na lei de Moisés, dada pelo SENHOR Deus de Israel; e segundo a mão do SENHOR, seu Deus, sobre ele, o rei lhe deu tudo quanto lhe pedira.
Wesley
subiu. Com o consentimento e a comissão do rei.
escriba. Um doutor instruído e perito. Os judeus dizem que ele reuniu e comparou todas as cópias da lei, e publicou uma edição exata dela, com todos os livros que foram dados por inspiração divina, e assim formou o cânon do Antigo Testamento. Moisés no Egito e Esdras em Babilônia foram maravilhosamente preparados para um serviço eminente à igreja.
segundo a mão do SENHOR. Pelo favor de Deus, que assim dispôs o coração do rei.
7 E subiram com ele a Jerusalém alguns dos filhos de Israel, dos sacerdotes, levitas, cantores, porteiros, e servos do templo, no sétimo ano do rei Artaxerxes.
8 E ele chegou a Jerusalém no mês quinto, no sétimo ano do rei.
9 Pois no primeiro dia do mês primeiro, foi o princípio da subida da Babilônia; e ao primeiro do mês quinto chegou a Jerusalém, segundo a boa mão de seu Deus sobre ele.
10 Porque Esdras tinha decidido em seu coração buscar a lei do SENHOR, e a praticar; e ensinar a Israel seus estatutos e juízos.
Wesley
e ensinar. A ordem das coisas neste versículo é muito digna de nota. Primeiro ele se esforça para entender a lei e a palavra de Deus, e isso não por curiosidade ou ostentação, mas para praticá-la; em seguida pratica conscienciosamente o que entendeu, o que tornou sua doutrina muito mais eficaz; e então deseja ardentemente e trabalha para instruir os outros, para que também eles a conhecessem e a cumprissem.
11 E esta é a transcrição da carta que o rei Artaxerxes deu a Esdras, sacerdote e escriba, o escriba das palavras dos mandamentos do SENHOR, e de seus estatutos sobre Israel:
Wesley
das palavras. A expressão parece enfática, indicando que ele explicava tanto as palavras como as coisas; pois os judeus, na terra de seu cativeiro, tinham perdido em grande medida tanto a língua como o conhecimento dos mandamentos de Deus, e por isso Esdras e seus companheiros os instruíam em ambos.
12 Artaxerxes, rei de reis, ao sacerdote Esdras, escriba da Lei de Deus do céu. Paz completa.
13 Por mim é promulgado decreto, que todo aquele em meu reino, do povo de Israel, e de seus sacerdotes e levitas, que quiser ir contigo a Jerusalém, vá.
14 Porque de parte do rei e de seus sete conselheiros tu és enviado a investigar a respeito de Judá e de Jerusalém, conforme a lei de teu Deus que está em tua mão;
Wesley
a investigar a respeito de Judá e de Jerusalém, conforme a lei de teu Deus. Para investigar todos os abusos e desvios de vossa lei, e corrigi-los.
que está em tua mão. Que agora e sempre está em tua mão, sendo o objeto de teu estudo diário.
15 E a levar a prata e o ouro que o rei e seus conselheiros voluntariamente deram ao Deus de Israel, cuja habitação está em Jerusalém;
16 E também toda a prata e o ouro que achares em toda a província de Babilônia, com as ofertas voluntárias do povo e dos sacerdotes, que voluntariamente oferecerem para a casa de seu Deus que está em Jerusalém.
Wesley
achares. Conseguires, como essa palavra é usada em Gênesis 6:8, Gênesis 26:12 e Salmos 84:3. Tudo o que puderes obter de meus súditos por meio de doação voluntária.
do povo. De Israel.
17 Portanto, com este dinheiro, compra novilhos, carneiros, cordeiros, com suas ofertas de alimento e suas ofertas de bebidas, e oferece-os sobre o altar da casa de vosso Deus, que está em Jerusalém.
18 Também o que a ti e a teus irmãos parecer bem fazerdes do restante da prata e do ouro, fazei-o conforme a vontade de vosso Deus.
19 E os utensílios que te foram entregues para o serviço da casa de teu Deus, restitui-os diante do Deus de Jerusalém.
20 E o demais que for necessário para a casa de teu Deus que caiba a ti dar, tu o darás da casa dos tesouros do rei.
21 E por mim mesmo, o rei Artaxerxes, é dado decreto a todos os tesoureiros que estão além do rio, que tudo quanto o sacerdote Esdras, escriba da lei do Deus dos céus, vos pedir, apressadamente lhe seja concedido;
22 Até cem talentos de prata, e até cem coros de trigo, e até cem batos de vinho, e até cem batos de azeite; e sal sem limite.
23 Tudo o que for ordenado pelo Deus do céu, prontamente se faça para a casa do Deus do céu; pois para que teria de haver grande ira contra o reino do rei e de seus filhos?
24 Também vos fazemos saber, acerca de todos os sacerdotes, levitas, cantores, porteiros, servos do templo, e trabalhadores da casa de Deus, ninguém possa lhes impor tributo, imposto, ou taxa.
25 E tu, Esdras, conforme a sabedoria de teu Deus que está contigo, põe oficiais e juízes, que julguem a todo o povo que está além do rio, a todos os que conhecem as Leis de teu Deus; e aos que não as conhecerem, tu lhes ensinarás.
Wesley
a sabedoria. Que Deus pôs em teu coração, e que se mostra nas obras de tua mão. Todos os que professavam a religião judaica deviam estar sob a jurisdição desses juízes.
26 E todo aquele que não cumprir a Lei de teu Deus e a lei do rei, prontamente seja julgado, ou à morte, ou à expulsão, ou à multa, ou à prisão.
Wesley
prontamente seja julgado. Que mais poderia o próprio Davi, como rei, ter feito pela honra de Deus e pelo progresso da religião?
27 Bendito seja o SENHOR, Deus de nossos pais, que pôs tal coisa no coração do rei, para glorificar a casa do SENHOR, que está em Jerusalém;
Wesley
Bendito seja o SENHOR. Esdras não consegue prosseguir em sua história sem inserir este reconhecimento agradecido da bondade de Deus para com ele e com o povo.
28 E sobre mim inclinou bondade diante do rei e de seus conselheiros, e de todos os príncipes poderosos do rei. Assim eu me esforcei segundo a mão do SENHOR meu Deus sobre mim, e ajuntei os líderes de Israel para subirem comigo.
Wesley
segundo a mão do SENHOR. Se Deus nos dá a sua mão, somos ousados e animados; se ele a retira, somos fracos como a água. Qualquer serviço que sejamos capacitados a fazer para Deus e para a nossa geração, Deus deve receber toda a glória dele.