Êxodo 23

Wesley

Não admitirás falso rumor. “Não levantarás”; a margem diz: “Não admitirás falso rumor”, pois às vezes, neste caso, o receptador é tão mau quanto o ladrão; e uma língua difamadora não faria tanto mal se não fosse acolhida. Às vezes não podemos evitar ouvir um falso rumor, mas não devemos admiti-lo: não devemos ouvi-lo com prazer, nem dar-lhe crédito facilmente.

Wesley

Não seguirás aos muitos para mal fazer. O costume geral nunca nos desculpará em nenhuma prática má; nem o caminho largo fica mais seguro por estar cheio de gente. Devemos perguntar o que devemos fazer, não o que a maioria faz, porque havemos de ser julgados pelo nosso Senhor, não pelos nossos conservos; e é uma cortesia grande demais estar disposto a ir para o inferno para fazer companhia.

Wesley

De palavra de mentira te afastarás. De ajudar ou favorecer uma coisa má. Sim, afasta-te dela, teme-a como laço perigoso.

porque eu não justificarei ao ímpio. Isto é, condenarei aquele que injustamente condena os outros.

Wesley

E não angustiarás ao estrangeiro. Embora os estrangeiros não pudessem herdar terras entre eles, devia-se contudo fazer-lhes justiça. Era um exemplo da equidade da nossa lei que, se um estrangeiro fosse julgado por qualquer crime, exceto traição, metade do seu júri, se ele o desejasse, seria de estrangeiros: uma provisão bondosa para que os estrangeiros não fossem oprimidos.

pois vós sabeis como se acha a alma do estrangeiro. Sabeis alguma coisa das dores e dos temores de um estrangeiro, por triste experiência.

Wesley

A instituição do ano sabático tinha por propósito: mostrar que terra fértil era aquela para a qual Deus os estava levando, pois um povo tão numeroso podia ter rico sustento dos produtos de um país tão pequeno, sem comércio estrangeiro, e ainda assim podia dispensar a produção de cada sétimo ano. E ensinar-lhes confiança na Providência divina, enquanto cumpriam o seu dever: que, assim como o maná do sexto dia servia de alimento para dois dias, assim a produção do sexto ano serviria de sustento para dois anos.

Wesley

E em tudo o que vos disse sereis avisados. Estamos em perigo de errar o caminho para a direita e para a esquerda, e é por nossa conta e risco se o fizermos; por isso precisamos olhar ao nosso redor. Um homem pode arruinar-se por mero descuido, mas não pode salvar-se sem grande cuidado e circunspecção. Particularmente, visto que a idolatria era um pecado a que eram muito inclinados e para o qual seriam muito tentados, deviam esforçar-se por apagar a lembrança dos deuses dos pagãos, e deviam abandonar todas as suas formas supersticiosas de falar, e nunca mencioná-los senão com aversão. Nas escolas e academias cristãs (pois é inútil pensar em reformar os teatros) seria de desejar que os nomes e as histórias das divindades pagãs, ou antes, dos demônios, não fossem usados com tanta frequência e familiaridade.

Wesley

Três vezes no ano me celebrareis festa. A Páscoa, o Pentecostes e a festa dos Tabernáculos, na primavera, no verão e no outono, eram as três ocasiões determinadas para o seu comparecimento; não no inverno, porque então viajar era desconfortável, nem no meio da sua colheita.

Wesley

todo homem teu. Todos os que tivessem idade suficiente, saúde e força, e dispusessem de si mesmos. É provável que os servos estivessem isentos, pois ninguém devia comparecer sem uma oferta, e a maioria deles não tinha nada para oferecer.

Wesley

Não cozerás o cabrito com o leite de sua mãe. Alguns dos gentios, no fim da sua colheita, cozinhavam um cabrito no leite da mãe e aspergiam esse caldo de leite, de maneira mágica, sobre os seus jardins e campos, para torná-los férteis. Mas Israel devia abominar tais costumes tolos. Ou não será antes que isto é proibido por ter alguma aparência de crueldade?

Wesley

Eis que eu envio o anjo diante de ti. O Anjo da aliança. Conforme isso, diz-se que os israelitas no deserto tentaram a Cristo. Promete-se que este bendito anjo os guardaria no caminho, embora este passasse primeiro por um deserto e depois pelo país dos seus inimigos; e assim Cristo preparou um lugar para os seus seguidores.

Wesley

Guarda-te diante dele, e ouve sua voz; não lhe sejas rebelde. É por vossa conta e risco se o fizerdes.

porque meu nome está nele. A minha natureza, a minha autoridade está nele.

Wesley

e ele abençoará teu pão e tuas águas. E a bênção de Deus tornará o pão e a água mais refrescantes e nutritivos do que um banquete de coisas gordurosas e de vinhos velhos sem essa bênção.

e eu tirarei toda enfermidade do meio de ti. Seja prevenindo-a, seja removendo-a. A tua terra não será visitada por doenças epidêmicas, que são muito terríveis e às vezes têm devastado países.

Wesley

e eu cumprirei o número de teus dias. E eles não serão cortados no meio por mortes prematuras. Assim a piedade tem a promessa da vida presente.

Wesley

Eu enviarei meu terror diante de ti. E os que temem logo fogem.

Eu enviarei a vespa diante de ti. Exércitos de vespas também abriram caminho para os exércitos de Israel. De criaturas tão insignificantes Deus pode servir-se para castigar os inimigos do seu povo.