Isaías 15
1 Revelação sobre Moabe: Certamente em uma noite é destruída Ar-Moabe; e é devastada; certamente em uma noite é destruída Quir-Moabe, e é devastada.
Wesley
Revelação. Uma profecia da destruição dos moabitas, inimigos inveterados dos judeus, começada pelo imperador assírio e terminada pelos imperadores babilônicos.
Em uma noite. Súbita e inesperadamente.
Ar-Moabe. A principal cidade de Moabe.
Quir-Moabe. Outra cidade importante de Moabe.
2 Os moradores sobem ao templo, e a Dibom, aos lugares altos, para chorar; Moabe grita de lamento por Nebo e por Medeba; em todas as suas cabeças há calva, e toda barba está raspada.
Wesley
Ao templo. Bajite, que significa uma casa. Supõe-se que seja alguma casa ou templo importante de seus ídolos.
Dibom. Outra cidade de Moabe.
Para chorar. Para oferecer com lágrimas suas súplicas a seus ídolos, pedindo socorro.
Por Nebo e por Medeba. Duas cidades consideráveis, que antigamente pertenciam aos moabitas.
Toda barba está raspada. O cabelo de suas cabeças e de suas barbas era raspado, como era costume nos grandes lutos.
3 Eles se vestem de sacos em suas ruas; em seus terraços, e em suas praças todos andam gritando de lamento, e descem chorando.
Wesley
Em seus terraços. Que eram feitos planos, e aos quais os homens costumavam subir para clamar a Deus no céu, ou aos homens por socorro.
4 Tanto Hesbom como Eleale vão gritando, até Jaaz se ouve sua voz; por causa disso os soldados armados de Moabe gritam, a alma de cada um está abalada dentro de si.
Wesley
Tanto Hesbom como Eleale. Duas outras cidades moabitas.
Jaaz. Outra cidade, nos extremos limites de Moabe.
Os soldados armados. Que costumam ser os mais corajosos.
5 Meu coração dá gritos por Moabe, seus fugitivos foram até Zoar e Eglate-Selisia; pois sobem com choro pela subida de Luíte, pois no caminho de Horonaim levantam um grito de desespero.
Wesley
Por Moabe. Embora sejam uma nação das mais vis.
Zoar. Zoar era uma cidade na fronteira de Moabe.
Um grito de desespero. Um grito tal como os homens dão quando estão justamente caindo no abismo da destruição.
6 Pois as águas de Ninrim se acabaram; pois a grama se secou, as plantas pereceram, e não há mais vegetal verde.
Wesley
As águas. Os terrenos irrigados, sendo muito férteis, são comumente os mais habitados; mas agora também eles, e muito mais os terrenos secos e estéreis, ficarão desolados e sem habitante.
7 Por isso levarão os bens que acumularam e seus pertences ao ribeiro dos salgueiros.
Wesley
Levarão. Seus inimigos.
Ao ribeiro. Talvez ele se refira a algum rio desses que corria para o Eufrates, e assim lhes dava ocasião de levar seus despojos por água até a Babilônia.
8 Porque o pranto rodeia aos limites de Moabe; até Eglaim chega seu grito de lamento, e até Beer-Elim sua lamentação.
Wesley
O pranto. O clamor deles enche todas as partes do país.
9 Pois as águas de Dimom estão cheias de sangue, porém porei em Dimom ainda outros mais: um leão aos que escaparem de Moabe, e aos sobreviventes da terra.
Wesley
Ainda outros mais. Mais do que já foi mencionado.
Um leão. Deus enviará leões para encontrar aqueles que escaparem da fúria dos homens.