Oseias 1
1 A palavra do SENHOR que veio a Oseias, filho de Beeri, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz, e Ezequias, reis de Judá, e nos dias de Joeroboão, filho de Joás, rei de Israel.
2 O princípio da palavra do SENHOR por Oseias. Disse, pois, o SENHOR a Oseias: Vai, toma para ti uma mulher de prostituição, e filhos de prostituições; porque a terra se prostitui muito, afastando-se do SENHOR.
Wesley
Vai, toma. Isto foi feito, provavelmente, em visão, e devia ser contado ao povo, como outras visões o eram: foi-lhes proposto em forma de parábola, e poderia ter sido suficiente para convencer os judeus, se o tivessem considerado, como Davi considerou a parábola de Natã.
uma mulher de prostituição, e filhos de prostituições. Recebe e sustenta os filhos que ela tinha antes.
3 Então ele foi, e tomou a Gômer, filha de Diblaim, a qual concebeu, e lhe deu à luz um filho.
4 E o SENHOR lhe disse: Chama o nome dele de Jezreel; porque daqui a pouco farei punição pelo sangue de Jezreel sobre a casa de Jeú, e farei cessar o reino da casa de Israel.
Wesley
pelo sangue de Jezreel. As matanças feitas pela mão de Jeú ou por sua ordem, em Jezreel.
a casa de Jeú. Que já então ocupara o trono durante os reinados de Jeoacaz, Jeoás e Jeroboão; mas o usurpador e seus sucessores, apegando-se à idolatria de Jeroboão, filho de Nebate, e acrescentando-lhe outros pecados, já haviam provocado Deus a declarar a súbita extirpação da família: tudo isso se cumpriu quando Salum, conspirando contra Zacarias, o matou (2 Reis 15:8-10).
o reino da casa de Israel. Depois de quarenta e um anos cambaleando, caiu em completa ruína, e assim continua até hoje.
5 E será que naquele dia quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.
Wesley
naquele dia. Quando minha vingança tiver alcançado a casa de Jeú.
quebrarei. Enfraquecerei e, aos poucos, quebrarei de todo.
o arco de Israel. Todos os seus recursos de guerra, poder e habilidade.
no vale de Jezreel. É provável que nesse vale se tenham travado as batalhas mais sangrentas das guerras civis; a razão disso talvez fosse que quem alcançasse a vitória nesse lugar logo se tornava senhor de Samaria e de Jezreel, e por consequência do reino.
6 E ela voltou a conceber, e deu à luz uma filha. Então o SENHOR lhe disse: Chama o nome dela de Não-Amada, porque não mais amarei a casa de Israel para os perdoar.
Wesley
Não-Amada. Lo-Ruama, isto é, não compadecida. O nome de Israel fora, por muitas gerações, Ruama, isto é, compadecida. Deus tivera compaixão deles e os salvara de seus inimigos. Mas agora Israel não seria mais objeto de compaixão; Deus os entregaria à fúria de usurpadores e conspiradores.
7 Mas a casa de Judá amarei, e os salvarei pelo SENHOR seu Deus; e não os salvarei por arco, nem por espada, nem por batalha, nem por cavalos, nem por cavaleiros.
Wesley
e os salvarei. Eu os preservarei, para que a violência não os trague, nem a longa duração do cativeiro os consuma; e esse remanescente preservado voltará e será plantado em sua própria terra, e ali será guardado em segurança.
pelo SENHOR seu Deus. Particularmente naquele extraordinário livramento de Ezequias e de Jerusalém das mãos de Senaqueribe.
8 E depois de haver desmamado a Não-Amada, ela concebeu e deu à luz um filho.
9 E o SENHOR disse: Chama o nome dele de Não-Meu-Povo; porque vós não sois meu povo, por isso eu não serei vosso Deus.
Wesley
Não-Meu-Povo. Lo-Ami, isto é, não meu povo. Embora outrora fôsseis um povo peculiar, já não o sois; sois rejeitados, como merecestes.
eu não serei vosso Deus. Não serei para vós Deus mais do que para qualquer das nações pagãs. Isto Deus executou quando os entregou nas mãos de Salmaneser, que os enviou para onde ninguém hoje os pode achar.
10 Todavia o número dos filhos de Israel será como a areia do mar, que não se pode medir nem contar. E acontecerá que, onde foi-lhes dito: Vós não sois meu povo, lhes será dito: Vós sois filhos do Deus vivo.
Wesley
o número dos filhos de Israel. Não o Israel segundo a carne, não aquelas mesmas famílias que foram levadas cativas.
onde. Naqueles lugares onde habitava um povo que não era seu povo, haverá um povo de Deus.
do Deus vivo. Que é a fonte da vida para todos os seus filhos, e que os capacita a oferecer sacrifícios vivos ao Deus vivo.
11 E os filhos de Judá e de Israel serão reunidos em um, e levantarão para si uma única cabeça, e subirão da terra; pois o dia de Jezreel será grande.
Wesley
Este versículo tem um sentido histórico e um sentido espiritual; um se refere à volta da Babilônia, o outro a um livramento mais glorioso de um cativeiro mais miserável.
os filhos de Judá. As duas tribos que permaneceram fiéis à casa de Davi.
e de Israel. Alguns das dez tribos que foram incorporados ao reino de Judá, e assim levados cativos com eles. Mas isto deve ser entendido espiritualmente de todo o Israel de Deus.
uma única cabeça. Zorobabel, que foi designado por Ciro, mas com plena aprovação do povo. E assim Cristo é designado pelo Pai cabeça de sua igreja, e os crentes o aceitam de coração.
subirão da terra. Literalmente, da Babilônia; espiritualmente, do cativeiro do pecado e de Satanás.
será grande. Bom, alegre e consolador.
o dia de Jezreel. Israel é aqui chamado Jezreel, a semente de Deus. Essa semente está agora semeada na terra e enterrada debaixo dos torrões; mas grande será o seu dia, quando vier a colheita. Grande foi o dia da igreja, quando a ela se acrescentavam diariamente os que haviam de ser salvos.