Salmos 76
1 Deus é conhecido em Judá; grande é o seu nome em Israel.
2 E em Salém está seu tabernáculo, e sua morada em Sião.
Wesley
Salém. Em Jerusalém, que antigamente se chamava Salém.
Sião. Assim chamada em sentido amplo, pois inclui Moriá, um monte vizinho.
3 Ali ele quebrou as flechas do arco; o escudo, a espada, e a guerra. (Selá)
Wesley
Ali. Em Jerusalém.
a espada. Armas tanto de ataque como de defesa.
a guerra. Todo o poder do exército, que estava posto em ordem de batalha.
4 Tu és mais ilustre e glorioso que montes de presas.
Wesley
Tu. Ó Deus.
que montes de presas. Que os maiores reis e impérios da terra, que nos escritos proféticos muitas vezes são comparados a montes. E são chamados montes de presas porque em geral foram estabelecidos pela tirania e mantidos devorando os seus próprios súditos ou outros reinos.
5 Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.
Wesley
dormiram seu sono. Um sono perpétuo.
6 Por tua repreensão, ó Deus de Jacó, carruagens e cavalos caíram no sono da morte.
Wesley
carruagens e cavalos. Os homens que montavam nas carruagens e nos cavalos e deles combatiam.
7 Tu, terrível és tu; e quem subsistirá perante ti com tua ira?
8 Desde os céus tu anunciaste o juízo; a terra tremeu, e se aquietou,
Wesley
Desde os céus tu anunciaste o juízo. Executaste juízo sobre os teus inimigos por meio de um anjo vindo do céu; e diz-se que esse juízo foi ouvido, ou porque foi acompanhado de trovões e terremotos, ou porque a fama dele logo se espalhou por toda parte.
a terra tremeu. O resto do mundo teve medo de perturbar Israel.
9 Quando Deus se levantou para o julgamento, para salvar a todos os mansos da terra. (Selá)
10 Porque a ira humana serve para o teu louvor; com o restante da ira te cingirás.
Wesley
Porque a ira humana serve para o teu louvor. As tentativas furiosas dos teus inimigos levarão o teu povo e outros a te louvarem pela tua admirável sabedoria, poder e fidelidade.
11 Fazei votos, e os pagai ao SENHOR vosso Deus; todos os que estão ao redor dele tragam presentes ao Temível.
Wesley
Fazei votos. Um sacrifício de ação de graças por este maravilhoso livramento.
todos os que estão ao redor dele. Que todas as nações vizinhas se submetam ao Deus de Israel.
12 Ele cortará o espírito dos governantes; ele é temível aos reis da terra. Salmo de Asafe, para o regente, conforme “Jedutum”:
Wesley
Ele cortará. Como os homens cortam as suas uvas no tempo da vindima; é o que o verbo hebraico dá a entender.
o espírito. O seu fôlego e a sua vida, como ele fez no exército assírio.