1 Samuel 11
1 E subiu Naás amonita, e assentou acampamento contra Jabes de Gileade. E todos os de Jabes disseram a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.
Wesley
E subiu. Isto é, por volta daquele tempo; pois que isto aconteceu antes, e foi a ocasião do desejo que tiveram de um rei, pode parecer por 1 Samuel 12:12, embora seja possível que os preparativos de Naás tenham causado esse desejo, e que ele não tenha vindo de fato até que o rei deles fosse escolhido.
e te serviremos. A ocasião desta oferta foi que não viam nenhuma probabilidade de socorro da parte de seus irmãos em Canaã.
2 E Naás amonita lhes respondeu: Com esta condição farei aliança convosco, que a cada um de todos vós tire o olho direito, e ponha esta afronta sobre todo Israel.
Wesley
a cada um de todos vós tire o olho direito. Em parte, para afronta, como se segue aqui; e em parte, para incapacitá-los. Deixa-lhes um olho, para que ficassem aptos a servir em qualquer ofício vil e baixo.
3 Então os anciãos de Jabes lhe disseram: Dá-nos sete dias, para que enviemos mensageiros a todos os termos de Israel; e se ninguém houver que nos defenda, sairemos a ti.
4 E chegando os mensageiros a Gibeá de Saul, disseram estas palavras em ouvidos do povo; e todo o povo chorou a voz em grito.
5 E eis que Saul que vinha do campo, atrás os bois; e disse Saul: Que tem o povo, que choram? E contaram-lhe as palavras dos homens de Jabes.
Wesley
atrás os bois. Porque, tendo sido apenas ungido rei, e não empossado publicamente, nem tendo tido ainda ocasião de fazer coisa alguma digna de seu cargo, achou conveniente abster-se de toda pompa real e retirar-se para sua antiga vida privada, a qual, por mais desprezada que seja nestas últimas eras, era antigamente muito estimada. Os bons magistrados sofrem quando seus súditos estão em lágrimas.
6 E o espírito de Deus arrebatou a Saul em ouvindo estas palavras, e acendeu-se em ira em grande maneira.
7 E tomando um par de bois, cortou-os em peças, e enviou-as por todos os termos de Israel por meio de mensageiros, dizendo: Qualquer um que não sair após Saul e após Samuel, assim será feito a seus bois. E caiu temor do SENHOR sobre o povo,
Wesley
enviou-as. Considerando sabiamente que aquilo que os olhos dos homens veem afeta muito mais o coração deles do que aquilo que apenas ouvem com os ouvidos.
Samuel. A quem ele associa a si mesmo, tanto porque estava presente com ele, como para ganhar com isso mais autoridade.
temor. Um temor enviado por Deus sobre eles, para que não ousassem negar sua ajuda. O temor de Deus fará dos homens bons súditos, bons soldados e bons amigos de sua pátria. Os que temem a Deus farão questão de consciência de cumprir seu dever para com todos os homens, particularmente para com seus governantes.
8 E contou-lhes em Bezeque; e foram os filhos de Israel trezentos mil, e trinta mil os homens de Judá.
Wesley
os homens de Judá. Os quais são contados à parte, para sua honra, para mostrar com que prontidão eles, a quem o reino fora prometido (Gênesis 49:10), se submeteram a seu rei, embora de outra tribo; e quão dispostos estavam a arriscar-se por seus irmãos, embora pudessem ter-se escusado pela necessidade de defender sua própria região de seus perigosos vizinhos, os filisteus.
9 E responderam aos mensageiros que haviam vindo: Assim direis aos de Jabes de Gileade: Amanhã em aquecendo o sol, tereis salvamento. E vieram os mensageiros, e declararam-no aos de Jabes, os quais se alegraram.
10 E os de Jabes disseram: Amanhã sairemos a vós, para que façais conosco tudo o que bem vos parecer.
11 E o dia seguinte dispôs Saul o povo em três esquadrões, e entraram em meio do acampamento à vigília da manhã, e feriram aos amonitas até que o dia aquecesse; e os que restaram foram dispersos, tal que não restaram dois deles juntos.
12 O povo então disse a Samuel: Quem são os que diziam: Reinará Saul sobre nós? Dai-nos esses homens, e os mataremos.
13 E Saul disse: Não morrerá hoje ninguém, porque hoje operou o SENHOR salvação em Israel.
14 Mas Samuel disse ao povo: Vinde, vamos a Gilgal para que renovemos ali o reino.
Wesley
Mas Samuel disse ao povo. Enquanto o povo estava reunido junto a Jabes de Gileade, no que fica evidente a grande prudência e fidelidade de Samuel para com Saul. Ele suspendera a confirmação de Saul no princípio, enquanto a maior parte do povo estava indisposta; e agora, quando ele dera tão notável prova de suas virtudes de príncipe, e quando o coração do povo estava ardentemente voltado para ele, toma este como o tempo mais oportuno para essa obra.
renovemos. Isto é, confirmemos nossa escolha anterior.
15 E foi todo o povo a Gilgal, e investiram ali a Saul por rei diante do SENHOR em Gilgal. E sacrificaram ali vítimas pacíficas diante do SENHOR; e alegraram-se muito ali Saul e todos os de Israel.
Wesley
investiram ali a Saul por rei. Reconheceram-no e aceitaram-no como seu rei.