Ester 4
1 Quando Mardoqueu soube de tudo quanto havia acontecido, Mardoqueu rasgou suas vestes, e vestiu-se de saco e de cinza, e saiu andando por meio da cidade, clamando com grande e amargo clamor.
Wesley
clamando. Para expressar o seu profundo sentimento do mal que vinha sobre o seu povo. Foi corajoso assim defender publicamente uma causa justa, embora parecesse uma causa desesperada.
2 E chegou até diante da porta do rei, porque ninguém vestido de saco podia entrar pela porta do rei.
Wesley
vestido de saco. Para que não desse ao rei nenhum motivo de tristeza e perturbação. Mas de que adiantava manter fora os sinais da tristeza, a menos que pudessem manter fora também as causas da tristeza? Proibir que o pano de saco entrasse, a menos que pudessem também proibir a doença, a aflição e a morte?
3 E em toda província e lugar onde a palavra do rei e seu decreto chegava, havia entre os judeus grande luto, jejum, choro, e lamentação; e muitos se deitaram em sacos e cinza.
4 Então as virgens de Ester e seus eunucos vieram e a informaram; então a rainha teve grande dor, e enviou roupas para vestir a Mardoqueu, e tirar o saco que estava sobre ele; porém ele não as aceitou.
Wesley
roupas para vestir. Para que assim ele pudesse voltar ao seu antigo lugar, se não para vir até ela e informá-la da causa de sua tristeza.
5 Então Ester chamou a Hatá, um dos eunucos do rei, que ele tinha posto para a servir, e o mandou a Mardoqueu, para saber o que era aquilo, e por quê.
6 Assim, pois Hatá veio a Mardoqueu à praça da cidade que estava diante da porta do rei.
7 E Mardoqueu lhe contou tudo o que tinha lhe acontecido, assim como a soma de prata que Hamã havia dito que daria para a tesouraria do rei por causa dos judeus, para os destruir.
8 Também lhe deu a cópia da escritura do decreto que tinha sido publicado em Susã para que fossem destruídos, a fim de a mostrar a Ester e a ela informar, e lhe mandar que fosse ao rei para lhe pedir e suplicar diante dele em favor de seu povo.
9 Veio, pois, Hatá, e contou a Ester as palavras de Mardoqueu.
10 Então Ester respondeu a Hatá, e mandou-lhe dizer a Mardoqueu:
11 Todos os servos do rei e o povo das províncias do rei sabem que todo homem ou mulher que entra ao pátio interno na presença do rei sem ser chamado, sua sentença é a morte, a não ser se o rei estender o cetro de ouro, para que viva; e eu nestes trinta dias não fui chamada para vir ao rei.
Wesley
pátio interno. Dentro do qual estavam a residência e o trono do rei.
sem ser chamado. Isto foi decretado para manter tanto a majestade como a segurança da pessoa do rei, e por artifício dos grandes oficiais do Estado, para que poucos ou nenhum tivessem acesso ao rei, a não ser eles mesmos e seus amigos.
eu nestes trinta dias não fui chamada. O que me dá justo motivo para temer que a afeição do rei se afastou de mim, e que nem a minha pessoa nem o meu pedido lhe serão aceitáveis.
12 E contaram a Mardoqueu as palavras de Ester.
13 Então Mardoqueu disse que respondessem a Ester: Não penses em tua alma, que escaparás na casa do rei mais que todos os outros judeus;
14 Porque se te calares agora, haverá alívio e libertação para os judeus de outra parte; porém tu e a casa de teu pai perecereis. E quem sabe se foi para tempo como este que chegaste a ser rainha?
Wesley
de outra parte. Esta era a linguagem de uma fé forte, que, contra a esperança, crê na esperança.
E quem sabe. É provável que Deus te tenha elevado a esta honra para este mesmo momento. Cada um de nós deveria considerar para que fim Deus nos pôs no lugar em que estamos. E quando se oferece uma oportunidade de servir a Deus e à nossa geração, devemos ter cuidado de não deixá-la escapar.
15 Então Ester disse que respondessem a Mardoqueu:
16 Vai, e junta a todos os judeus que se acham em Susã, e jejuai por mim, e não comais nem bebais durante três dias, nem de noite nem de dia; eu e minhas virgens também assim jejuaremos; e assim virei ao rei, ainda que não seja segundo a lei; e se eu perecer, perecerei.
Wesley
jejuai. E orai; isto é, como costumais fazer, deixai vossos almoços comuns de dia e vossas ceias à noite, e não comais nem bebais mais do que a simples necessidade exige, para que assim vos possais dedicar a orações constantes e fervorosas.
minhas virgens. Que ela havia escolhido para servirem à sua pessoa, e que sem dúvida eram da nação judaica ou prosélitas.
ainda que não seja segundo a lei. O que pode referir-se ou só à coisa, isto é, que assim como eles jejuassem, assim ela jejuaria; ou, antes, ao tempo de três dias e três noites; pois assim ela podia fazer, embora fosse ao rei no terceiro dia. Pois o jejum começava à tarde, e assim ela podia continuar o seu jejum por três noites inteiras e dois dias inteiros, e a maior parte do terceiro, sendo uma parte do dia contada como um dia no cômputo da Escritura e de outros autores; sobre o que veja a nota de Mateus 12:40. Sim, ela podia jejuar também todo aquele dia; pois é provável que não tenha ido ao rei antes de ele ter almoçado, quando supunha encontrá-lo no humor mais brando e agradável, e então voltou ao seu aposento, onde jejuou até a tarde.
17 Então Mardoqueu se foi, e fez conforme tudo quanto Ester lhe mandara.