Isaías 24
1 Eis que o SENHOR esvazia a terra, e a assola; e transtorna sua superfície, e espalha seus moradores.
Wesley
A terra. De Canaã.
A assola. Ele em breve a tornará desolada, primeiro pelos assírios e depois pelos caldeus.
Transtorna. Lança-a em grande desordem e confusão.
2 E isso acontecerá, tanto ao povo, como ao sacerdote; tanto ao servo, como a seu senhor; tanto à serva, como a sua senhora; tanto ao comprador, como ao vendedor; tanto a quem empresta, como ao que toma emprestado; tanto ao credor, como ao devedor.
Wesley
E isso acontecerá. A calamidade que se aproxima será universal, sem distinção alguma de pessoas ou de classes; os próprios sacerdotes, tendo participado dos pecados do povo, participarão também com ele de suas pragas.
Tanto ao comprador, como ao vendedor. O comprador de terras não terá mais do que aquele que vendeu todo o seu patrimônio; e todas as pessoas serão igualadas na mendicância e na escravidão.
3 A terra será esvaziada por completo, e será saqueada por completo; pois o SENHOR pronunciou esta palavra.
4 A terra chora e se murcha; o mundo enfraquece e se murcha; estão enfraquecidos os mais elevados do povo da terra;
Wesley
O mundo. A terra da Judeia.
Os mais elevados. Não apenas o povo comum, mas os altos e elevados.
5 Pois a terra está contaminada por causa de seus moradores; pois transgridem as leis, mudam os estatutos, e anulam o pacto eterno.
Wesley
Contaminada. Pela maldade do seu povo.
As leis. As leis de Deus.
Os estatutos. As ordenanças de Deus a respeito de seu culto e serviço; o singular é posto pelo plural.
O pacto eterno. A aliança feita entre Deus e Abraão e toda a sua descendência, que era eterna, tanto da parte de Deus, que, sob as condições nela expressas, se comprometeu a ser Deus deles e de sua descendência para sempre, como da parte de Israel, que por ela estava obrigado a uma obediência constante e perpétua através de todas as gerações.
6 Por isso, a maldição consome a terra; e os que nela habitam pagam por sua culpa; por isso serão queimados os moradores da terra, e poucos homens restarão.
Wesley
A maldição. A maldição de Deus com que os transgressores são ameaçados.
Serão queimados. São consumidos pela ira de Deus, que é comumente comparada ao fogo.
7 O suco de uva chora, a vinha se enfraquece; todos os alegres de coração agora suspiram.
Wesley
O suco de uva chora. Porque não há quem o beba. A tristeza é atribuída a criaturas insensíveis por uma figura usual em todos os autores.
A vinha se enfraquece. Porque não restou gente para cultivá-la ou colher suas uvas.
Os alegres de coração. Que alegravam o coração com vinho.
8 A alegria dos tamborins parou, acabou o ruído dos que saltavam de prazer; a alegria da harpa parou.
Wesley
Dos tamborins. Que usavam em suas festas.
O ruído. A palavra significa propriamente um clamor confuso, como o que fazem os bêbados.
9 Não beberão vinho com canções; a bebida alcoólica será amarga aos que a beberem.
Wesley
Amarga. Por causa dos temores e das misérias com que está misturada.
10 A cidade da confusão está quebrada; todas as casas estão fechadas; ninguém pode entrar.
Wesley
A cidade. Jerusalém e outras cidades; pois a palavra no singular pode ser tomada aqui coletivamente. Uma cidade de confusão ou desordem, que quebra todas as leis e ordens que Deus havia estabelecido entre eles.
Estão fechadas. Porque os habitantes ou estão mortos ou foram para o cativeiro.
11 Um clamor de lamento por causa do vinho se ouve nas ruas; toda a alegria se escureceu; o prazer da terra sumiu.
Wesley
Um clamor de lamento. Tal era sua grosseira sensualidade e estupidez que, em vez de clamarem por seus pecados, apenas uivavam por seu trigo, seu vinho e seu azeite (Oseias 7:14).
12 Só restou assolação na cidade; o portão foi feito em ruínas.
13 Porque assim será por entre a terra, e no meio destes povos; como quando se sacode a oliveira, e como as uvas que sobram depois de terminada a vindima.
Wesley
Como quando. Quando este juízo for executado, restará um remanescente, assim como restam algumas poucas azeitonas ou uvas depois de terminada a vindima.
14 Eles levantarão sua voz, e cantarão com alegria; por causa da glória do SENHOR, gritarão de alegria desde o mar.
Wesley
Eles. O remanescente cantará pelo glorioso poder e pela bondade de Deus, manifestados em seu livramento.
Desde o mar. Das ilhas do mar; daquelas regiões além do mar para onde foram levados cativos.
15 Por isso glorificai ao SENHOR no oriente; e no litoral ao nome do SENHOR, o Deus de Israel.
Wesley
No oriente. Quando estiverdes na fornalha da aflição.
No litoral. Em países remotos, além do mar, que na Escritura são comumente chamados ilhas.
16 Dos confins da terra ouvimos canções para a glória do Justo; mas eu digo: Fraqueza minha, fraqueza minha; ai de mim! Os enganadores enganam, e com enganação os enganadores agem enganosamente.
Wesley
Dos confins da terra. De todas as partes da terra em que os judeus estão ou estarão.
Canções. De alegria e louvor.
Para a glória do Justo. Ou: glória ao justo. O Senhor, o Justo.
Mas eu digo. No meio destas notícias alegres, percebo algo que me dá motivo de lamentação.
Fraqueza minha. Desfaleço e definho de tristeza, pela razão que se segue.
Os enganadores agem enganosamente. Os judeus, que muitas vezes foram culpados de grande perfídia para com Deus, estão agora fazendo o mesmo papel. Até os doutores hebreus explicam este lugar como a perfídia de alguns judeus nos tempos do Messias. E não é de estranhar que uma visão tão triste tenha feito o profeta clamar: Fraqueza minha etc. Ele o repete para mostrar o horror do crime.
17 Temor, cova e laço vêm sobre ti, ó morador da terra.
Wesley
Laço. Juízos grandes e variados, alguns de fato infligidos, e outros justamente temidos.
18 E será que, aquele que fugir do som de temor cairá na cova; e aquele que subir da cova, o laço o prenderá; pois as janelas do alto se abrem; e os fundamentos da terra tremerão.
Wesley
Aquele que fugir. Diante da notícia de algum mal terrível.
Os fundamentos. Tanto o céu como a terra conspiram contra ele. Ele alude ao dilúvio de águas que Deus derramou do céu e aos terremotos que ele muitas vezes causa embaixo.
19 A terra será quebrada por completo; a terra será totalmente partida, e será muito abalada.
Wesley
A terra. Isto é repetido de novo para mostrar o terrível e a certeza destes juízos, e para despertar os israelitas insensíveis.
20 A terra balançará como um bêbado; e será abalada como uma choupana; e sua transgressão pesará sobre ela; cairá, e nunca mais se levantará.
Wesley
Como uma choupana. Que é fácil e comumente levada de um lugar para outro.
21 E será que naquele dia o SENHOR visitará para punir aos exércitos do alto na altura, e aos reis da terra sobre a terra.
22 E juntamente serão amontoados como presos numa masmorra; e serão encarcerados num cárcere; e muitos dias depois serão visitados.
Wesley
Serão amontoados. Pela providência especial de Deus, para serem castigados. E assim os judeus incrédulos foram em geral reunidos em Jerusalém para sua festa solene, quando Tito veio, os sitiou e os destruiu.
Serão encarcerados. Como os malfeitores, que são presos em vários lugares, costumam ser levados a uma prisão comum.
Muitos dias depois. Depois que os judeus apóstatas tiverem estado encerrados na incredulidade e em grandes tribulações por muitos séculos, serão convencidos de seu pecado em crucificar o Messias e trazidos de volta a Deus e a Cristo por verdadeiro arrependimento.
23 E a lua será envergonhada, e o sol humilhado, quando o SENHOR dos exércitos reinar no monte de Sião, e em Jerusalém; e então perante seus anciãos haverá glória.
Wesley
O sol. Todos os poderes e glórias terrenos serão obscurecidos pelo esplendor muito maior de Cristo, o Rei dos reis, a cujos pés até os reis da terra se prostrarão e o adorarão.
O SENHOR dos exércitos. O Messias, que, embora homem, é também Deus e o Senhor dos exércitos.
Reinar. Virá em carne e estabelecerá seu reino, primeiro em Jerusalém e depois em todas as outras nações.
Perante seus anciãos. Perante seus ministros, que são de certo modo os cortesãos do Rei da Glória. Mas os anciãos são postos aqui por toda a igreja, em cujo nome e para cujo serviço eles atuam.