Isaías 27

1 Naquele dia, o SENHOR punirá, com sua dura, grande e forte espada, ao Leviatã, a ágil serpente; ao Leviatã, a serpente tortuosa; e matará o dragão que está no mar.
Wesley
Leviatã. Por este Leviatã, serpente e dragão (pois todos significam a mesma coisa), ele entende algum inimigo, ou inimigos, poderosos de Deus e de sua igreja ou povo, que bem podem ser chamados por esses nomes, em parte por seu grande poder, e em parte pelo grande terror e destruição que causam sobre a terra.
a ágil serpente. Que com seu ferrão penetra fundo no corpo dos homens.
a serpente tortuosa. Que se enrola e se volta com grande variedade e destreza. Com isso ele parece indicar a astúcia e a atividade deste inimigo, cuja força o torna mais temível.
2 Naquele dia, cantai à preciosa vinha:
Wesley
Naquele dia. Quando este inimigo for destruído.
vinha. Minha igreja e povo, de vinho tinto, do vinho mais escolhido e melhor, que naquelas regiões era tinto.
3 Eu, o SENHOR, a vigio, e a rego a cada momento; para que ninguém a invada, eu a vigiarei de noite e de dia.
Wesley
a vigio. Protegerei minha igreja de todos os seus inimigos, e lhe suprirei todas as provisões necessárias.
4 Já não há furor em mim. Caso alguém ponha contra mim espinhos e cardos, eu lutarei contra eles em batalha, e juntos os queimarei.
5 Ou, se quiserem depender de minha força, então façam as pazes comigo, e sejam comigo feitas as pazes.
Wesley
Ou. Ou, se em algum momento parecer haver furor em mim contra meu povo.
se quiserem. Meu povo.
depender de minha força. A qual ele pode, por meio de oração humilde, não só conter para que não lhe faça mal, mas também empenhar para que lhe faça bem.
6 Dias virão em que Jacó lançará raízes, florescerá, e brotará Israel; e encherão a superfície do mundo de frutos.
Wesley
lançará raízes. Para ficarem firmemente estabelecidos em suas possessões.
frutos. Sua posteridade buscará habitações em outros países, e os encherá de gente. Mas isto parece dever ser entendido da descendência espiritual de Jacó.
7 Por acaso ele o feriu, como feriu aos que o feriram? Ou ele o matou, como morreram os que por ele foram mortos?
Wesley
Por acaso ele o feriu. Ele não tratou seu povo com tanta severidade quanto tratou os inimigos dele, a quem destruiu completamente.
os que por ele foram mortos. Daqueles que foram mortos por Deus em favor de Israel.
8 Com moderação brigaste contra ela, quando a rejeitaste; quando a tirou com seu vento forte, no dia do vento do Oriente.
Wesley
Com moderação. Com comedimento.
quando a rejeitaste. Quando a videira lança seus ramos exuberantes, ele os corta, mas de modo a não destruir a videira.
brigaste. Diz-se que Deus contende com os homens quando executa sobre eles os seus juízos (Amós 7:4).
a tirou com seu vento forte. Ele abranda a severidade do juízo.
no dia do vento do Oriente. No tempo em que envia o seu vento oriental, que ele menciona porque esse vento, naquelas regiões, era o mais violento e o mais danoso.
9 Portanto assim será perdoada a maldade de Jacó, e este será o fruto completo da remoção de seu pecado: quando tornar todas as pedras dos altares como pedras de cal despedaçadas, e os mastros de Aserá e os altares de incenso não ficarem mais de pé.
Wesley
assim. Por esta maneira de Deus tratar com eles.
quando. Esse pecado de Jacó será purificado quando ele se arrepender verdadeiramente de todos os seus pecados, e especialmente de sua idolatria.
altares. Os seus altares idólatras. Talvez ele diga “o altar” com respeito àquele altar em particular que Acaz havia posto no lugar do próprio altar de Deus; e esta profecia pode ter sido entregue no tempo de Acaz, enquanto aquele altar estava de pé.
pedras de cal. Quando ele quebrar em pedaços todos aqueles belos altares.
não ficarem mais de pé. Serão derrubados com desprezo.
10 Pois a cidade fortificada será abandonada, o lugar de habitação deixado e desabitado como o deserto; ali os bezerros pastarão, e ali se deitarão e comerão seus ramos.
Wesley
Pois. Contudo, antes que esta gloriosa promessa se cumpra, virá um juízo terrível e devastador.
a cidade fortificada. Jerusalém e as demais cidades fortificadas da terra.
o lugar de habitação. Os lugares mais habitados e populosos.
os bezerros. Isto está posto por toda espécie de gado, que poderá pastar ali com segurança, porque não restará homem algum para perturbá-lo.
11 Quando seus ramos se secarem, serão quebrados; mulheres virão, e os queimarão; pois este povo não tem entendimento. Por isso, aquele que o criou não terá compaixão dele; aquele que o formou não lhe concederá graça.
Wesley
serão quebrados. Para que não haja esperança de sua recuperação.
mulheres. Ele menciona mulheres porque os homens teriam sido destruídos.
não tem entendimento. Não conhecem as coisas que dizem respeito à sua paz, mas prosseguem no pecado cegamente e de propósito.
Por isso. Assim ele derruba a presunção deles de que Deus nunca destruiria a obra de suas próprias mãos.
12 E será naquele dia, que o SENHOR debulhará o trigo, desde o rio Eufrates até o ribeiro do Egito; porém vós, filhos de Israel, sereis colhidos um a um.
Wesley
debulhará. É uma metáfora tirada do grão, que era batido com uma vara ou bastão, e depois cuidadosamente recolhido e guardado.
desde o rio Eufrates. Desde o Eufrates até o Nilo, que eram as duas fronteiras da terra da promessa. Todos os israelitas que restarem na terra.
um a um. O que significa o cuidado exato de Deus por eles.
13 E será naquele dia, que uma grande trombeta será tocada; então os que estiverem perdidos na terra da Assíria e os que tiverem sido lançados à terra do Egito voltarão, e adorarão ao SENHOR no monte santo em Jerusalém.
Wesley
trombeta. Deus os convocará todos juntos ao som de trombeta, por um chamado eminente de sua providência. Ele alude ao costume de reunir os israelitas com trombetas.