Salmos 15
1 SENHOR, quem morará em tua tenda? Quem habitará no monte de tua santidade?
Wesley
quem morará. Quem habitará de tal modo na tua igreja aqui que habite contigo para sempre no céu?
2 Aquele que anda sinceramente, e pratica a justiça; e com seu coração fala a verdade;
Wesley
anda sinceramente. Amando e servindo a Deus, e amando o seu próximo não só de palavra, mas em verdade; e isto com constância.
pratica a justiça. Faz disso a sua ocupação: agir com justiça, dar a cada um o que lhe é devido, primeiro a Deus, e depois aos homens.
fala a verdade. As suas palavras e declarações a Deus e aos homens concordam com os pensamentos e propósitos do seu coração.
3 Aquele que não murmura com sua língua; não faz mal ao seu companheiro, nem aceita insulto contra seu próximo.
Wesley
não murmura com sua língua. Aquele que não fala mal do seu próximo.
seu companheiro. Isto é, qualquer homem.
nem aceita insulto. Na sua boca; não o levanta, nem o espalha ou propaga, nem o crê sem razão suficiente.
4 Em seus olhos despreza à pessoa que é digna de reprovação, mas honra aos que temem ao SENHOR; mantém seu juramento até sob seu próprio prejuízo, e não muda.
Wesley
à pessoa que é digna de reprovação. Um homem ímpio.
honra. Ele os estima e ama muito, ainda que sejam humildes quanto à sua condição no mundo, e ainda que possam diferir dele em algumas opiniões ou práticas de menor importância.
mantém seu juramento. Um juramento de promessa.
sob seu próprio prejuízo. Para o seu próprio dano. Como se um homem jurasse solenemente que venderá a alguém uma propriedade por um preço abaixo do seu valor total, ou que dará a um pobre certa quantia de dinheiro, o que depois descobre ser-lhe inconveniente.
não muda. O seu propósito, mas permanece firme e resolvido a cumprir a sua promessa.
5 Tal pessoa não empresta seu dinheiro com juros; nem aceita suborno contra o inocente; quem faz isto, nunca se abalará. Cântico de Davi:
Wesley
com juros. De um modo contrário à lei de Deus; sobre o que veja-se Êxodo 22:25; Levítico 25:36-37 e seguintes.
suborno. Ou uma peita a favor de quem tem uma causa má.
nunca se abalará. Ele permanecerá com Deus aqui, e quando morrer estará para sempre com o Senhor.