1 Samuel 21
1 E veio Davi a Nobe, a Aimeleque sacerdote: e surpreendeu-se Aimeleque de seu encontro, e disse-lhe: Como tu somente, e ninguém contigo?
Wesley
Nobe. Uma cidade de sacerdotes, onde estava agora o tabernáculo. Para lá Davi se dirigiu, a fim de prover às suas necessidades, o que supunha poder receber ali sem perigo de ser entregue nas mãos de Saul; e principalmente para que, nesta grande aflição, recebesse consolo e conselho do Senhor.
Aimeleque. O sumo sacerdote, irmão daquele Aías (1 Samuel 14:3), e, estando este agora morto, seu sucessor no sacerdócio, pois ambos eram filhos de Aitube.
e surpreendeu-se Aimeleque. Suspeitando de alguma causa extraordinária para sua vinda daquela maneira.
Como tu somente. Pois, embora Davi tivesse alguns servos, como se vê em 1 Samuel 21:4-5, os quais Jônatas provavelmente enviara a um lugar marcado, contudo estavam deixados em outro lugar, como o próprio Davi afirma (1 Samuel 21:2). E Davi estava agora sozinho, como também esteve quando fugiu para Aquis. Aquele que fora subitamente elevado à mais alta honra é tão depressa reduzido à condição desolada de um exilado. Tais mudanças há neste mundo, e tão incertos são seus sorrisos.
2 E respondeu Davi ao sacerdote Aimeleque: O rei me encomendou um negócio, e me disse: Ninguém saiba coisa alguma deste negócio a que eu te envio, e que eu te mandei; e eu assinalei aos criados certo lugar.
Wesley
O rei me encomendou um negócio. Isto parece ser uma mentira clara arrancada dele pelo medo. Mas foi funesta para todos os sacerdotes dali. Por isso Davi declara depois seu arrependimento deste pecado de mentir (Salmos 119:29).
certo lugar. Um certo lugar que não convém mencionar agora, porque todo o assunto exige segredo.
3 Agora, pois, o que tens à mão? Dá-me cinco pães, ou o que se achar.
4 E o sacerdote respondeu a Davi, e disse: Não tenho pão comum à mão; somente tenho pão sagrado: mas o darei se os criados se abstiveram de mulheres.
Wesley
Não tenho pão comum à mão. Aqui no tabernáculo; embora sem dúvida tivesse outras provisões em sua casa; mas Davi estava com muita pressa e com medo de Doegue, a quem viu e conheceu, e por isso não quis esperar até que se pudesse buscar algo de lá. Havia um duplo impedimento para dar-lhes este pão. Sua santidade em si mesmo: o que o sacerdote dá a entender, e Davi responde em 1 Samuel 21:5, e o sacerdote ficou satisfeito nisso pelas grandes necessidades de Davi. A abstinência de toda mulher, que ele supunha dever haver nos que o comessem, a respeito da qual agora pergunta. E, embora mencione isso só a respeito dos moços de Davi, e por reverência se abstenha de nomeá-lo, também ele está incluído no número, como mostra a resposta de Davi.
5 E Davi respondeu ao sacerdote, e disse-lhe: Certamente as mulheres nos foram afastadas desde anteontem quando saí, e os instrumentos dos moços foram santos, ainda que a jornada seja comum; quanto mais que hoje haverá outro pão santificado nos vasos.
Wesley
desde anteontem. Tanto tempo quanto a lei exigia (Êxodo 19:15). E durante esse tempo Davi e seus homens, ao que parece, se esconderam por medo de Saul, e assim foram mantidos afastados tanto das mulheres como do alimento conveniente para eles.
os instrumentos. Isto é, ou suas vestes ou outros utensílios para a viagem; ou seus corpos.
ainda que a jornada seja comum. Em hebraico, e este pão é de certo modo comum; isto é, considerando o tempo e nossa necessidade, este pode ser usado de certo modo como pão comum. Pois, embora por algum tempo, enquanto deve estar diante do Senhor, seja tão santo que nem o próprio sacerdote o podia comer, depois, contudo, é comido pelo sacerdote e por toda a sua família, e assim pode sê-lo por nós, em nossas circunstâncias.
quanto mais que hoje haverá outro pão santificado nos vasos. Ainda que tivesse sido posto há pouco no vaso, deve ceder à grande lei da necessidade e da caridade, porque Deus quer que a misericórdia seja preferida ao sacrifício.
6 Assim o sacerdote lhe deu o pão sagrado, porque ali não havia outro pão que os pães da proposição, os quais haviam sido tirados de diante do SENHOR, para que se pusessem pães quentes o dia que os outros foram tirados.
7 Aquele dia estava ali um dos servos de Saul detido diante do SENHOR, o nome do qual era Doegue, edomita, principal dos pastores de Saul.
Wesley
detido. Não à força, mas por sua escolha: fixou ali sua estada naquele dia, ou porque era dia de sábado, no qual não podia prosseguir viagem, ou para cumprir algum voto.
diante do SENHOR. Isto é, no tabernáculo.
edomita. De nascimento, mas era prosélito da religião judaica.
8 E Davi disse a Aimeleque: Não tens aqui à mão lança ou espada? Porque não tomei em minha mão minha espada nem minhas armas, porquanto o mandamento do rei era urgente.
9 E o sacerdote respondeu: A espada de Golias o filisteu, que tu venceste no vale de Elá, está aqui embrulhada em um véu detrás do éfode: se tu queres tomá-la, toma-a: porque aqui não há outra a não ser essa. E disse Davi: Nenhuma como ela: dá-a a mim.
Wesley
detrás do éfode. Isto é, atrás daquele lugar santo destinado à guarda das vestes sagradas ou sacerdotais, todas as quais estão aqui compreendidas sob o éfode, que, como a principal, é posta por todas as demais. Ali estava guardada como monumento sagrado do poder e da bondade de Deus.
Nenhuma como ela. Porque não só lhe servia para o uso, pois ele era um homem forte e alto, capaz de manejar aquela espada, mas era também um penhor do favor de Deus para com ele. Sempre que olhasse para ela, seria um apoio para sua fé, lembrando-lhe o que Deus já tinha feito.
10 E levantando-se Davi aquele dia, fugiu da presença de Saul, e veio a Aquis rei de Gate.
Wesley
e veio a Aquis. Uma ação estranha; mas deve-se considerar que a fúria de Saul era tão grande, e também seu poder e sua diligência em caçá-lo, que ele desesperou de escapar de qualquer outro modo; e uma doença desesperada produz um remédio desesperado. O rei eleito é aqui um exilado: ungido para a coroa, e contudo forçado a fugir de sua terra. Assim as providências de Deus às vezes correm em sentido contrário às suas promessas, para provar nossa fé e glorificar seu nome ao cumprir seus conselhos, apesar das dificuldades que se acham no caminho.
11 E os servos de Aquis lhe disseram: Não é este Davi, o rei da terra? Não é este a quem cantavam em danças, dizendo: Feriu Saul seus milhares, E Davi seus dez milhares?
Wesley
o rei da terra. De Canaã. Chamam-no rei, ou de modo mais geral, pelo governante, o capitão e comandante mais eminente; ou como o rei eleito, a pessoa destinada a ser rei; pois a esta altura a notícia da rejeição de Saul e da destinação de Davi ao reino tinha-se espalhado entre os israelitas, e deles, provavelmente, até os filisteus.
Não é este a quem cantavam em danças. E, portanto, considera o que fazer; e agora que nosso grande inimigo está em tua mão, cuida de nunca deixá-lo ir vivo.
12 E Davi pôs em seu coração estas palavras, e teve grande temor de Aquis rei de Gate.
Wesley
e teve grande temor. Que a vingança ou a política deles os levasse a matá-lo. Talvez estivesse mais apreensivo porque trazia a espada de Golias, que provavelmente era bem conhecida em Gate. Ele aprendeu então por experiência o que depois nos ensinou (Salmos 118:9): é melhor confiar no Senhor do que pôr alguma confiança em príncipes.
13 E mudou sua fala diante deles, e fingiu-se de louco entre suas mãos, e riscava nas entradas das portas, deixando escorrer sua saliva por sua barba.
14 E disse Aquis a seus servos: Eis que estais vendo um homem demente; por que o trouxestes a mim?
15 Faltam a mim loucos, para que trouxésseis este que fizesse de louco diante de mim? havia de vir este à minha casa?
Wesley
Faltam a mim loucos. É muito provável que Aquis percebesse que esta loucura era fingida. Mas, desejando preservar Davi, fala como se a julgasse real.