1 Reis 14
1 Naquele tempo Abias filho de Jeroboão caiu enfermo,
Wesley
Naquele tempo. Logo depois das coisas descritas no capítulo anterior; as quais, embora relatadas no começo do seu reinado, podem ter acontecido bastante tempo depois; e assim o profeta Aías podia estar muito velho, como é descrito em 1 Reis 14:4. É provável que fosse o filho mais velho dele.
2 E disse Jeroboão à sua mulher: Levanta-te agora, disfarça-te, porque não te conheçam que és a mulher de Jeroboão, e vai a Siló; que ali está Aías profeta, o que me disse que eu havia de ser rei sobre este povo.
Wesley
À sua mulher. Porque ela podia, sem levantar suspeita, perguntar pelo seu próprio filho; e porque perguntaria com exatidão e diligência, e o informaria fielmente da verdade.
Disfarça-te. Muda a tua roupa e a tua voz, e vai como uma pessoa particular e obscura. Esta precaução procedia: primeiro, do orgulho do seu coração, que o fazia relutar em confessar a sua loucura em adorar ídolos tão impotentes e em dar glória ao Deus que havia abandonado. Segundo, do ciúme e da suspeita de que o profeta, sabendo disso, ou não lhe desse resposta, ou a fizesse pior do que realmente era. Terceiro, da política, para que o seu povo, pelo seu exemplo, não fosse levado a abandonar os bezerros e a voltar ao Deus de Judá.
3 E toma em tua mão dez pães, e bolos, e uma botija de mel, e vai a ele; que te declare o que será deste jovem.
Wesley
E toma em tua mão. Um presente, segundo o costume, mas modesto, como convinha a uma mulher comum do campo, a qual ela representava. Teria sido mais piedoso perguntar por que Deus contendia com ele.
4 E a mulher de Jeroboão o fez assim; e levantou-se, e foi a Siló, e veio à casa de Aías. E não podia já ver Aías, que seus olhos se haviam escurecido à causa de sua velhice.
5 Mas o SENHOR havia dito a Aías: Eis que a mulher de Jeroboão virá a consultar-te por seu filho, que está enfermo: assim e assim lhe responderás; pois será que quando ela vier, virá dissimulada.
6 E quando Aías ouviu o som de seus pés quando entrava pela porta, disse: Entra, mulher de Jeroboão; por que te finges outra? Porém eu sou enviado a ti com revelação dura.
Wesley
Entra, mulher de Jeroboão. Com esta revelação ele tanto repreende a loucura dos que pensavam ocultar-se de Deus, como lhe dá a certeza da verdade e da segurança da mensagem que havia de entregar.
7 Vai, e dize a Jeroboão: Assim disse o SENHOR Deus de Israel: Porquanto eu te levantei de em meio do povo, e te fiz príncipe sobre meu povo Israel,
8 E rompi o reino da casa de Davi, e o entreguei a ti; e tu não foste como Davi meu servo, que guardou meus mandamentos e andou após mim com todo seu coração, fazendo somente o direito diante de meus olhos;
Wesley
Como Davi. O qual, embora tenha caído em alguns pecados, contudo, primeiro, perseverou constantemente no verdadeiro culto de Deus, do qual tu te revoltaste. Segundo, arrependeu-se de coração de todos os seus pecados e se converteu deles, ao passo que tu és obstinado e incorrigível.
9 Antes fizeste o mau sobre todos os que foram antes de ti: que foste e te fizeste deuses alheios e de fundição para irar-me, e a mim me lançaste atrás tuas costas:
Wesley
Sobre todos os que foram antes de ti. Acima de todos os reis anteriores do meu povo, como Saul, Salomão e Roboão.
Deuses alheios e de fundição. A saber, os bezerros de ouro; não como se os tivessem por outros deuses em sentido próprio, pois é evidente que ainda pretendiam adorar o Deus de seus pais; mas porque Deus rejeitava todo o culto deles, e, como quer que eles o considerassem, ele o tinha por uma manifesta deserção de si e por um entregar-se a outros deuses, ou demônios, como são chamados em 2 Crônicas 11:15, aos quais somente eles serviam e adoravam ali, quaisquer que fossem os seus pretextos em contrário.
Para irar-me. Com o que me provocaste. Pois, fora isso, não era esse o propósito de Jeroboão, mas somente firmar-se no trono.
A mim me lançaste atrás tuas costas. Desprezaste-me e abandonaste a mim, aos meus mandamentos e ao meu culto, como fazemos com as coisas que lançamos para trás das costas.
10 Portanto, eis que eu trago mal sobre a casa de Jeroboão, e eu exterminarei de Jeroboão todo macho, tanto o escravo como o livre em Israel; e varrerei a posteridade da casa de Jeroboão, como é varrido o lixo, até que seja acabada.
Wesley
Tanto o escravo como o livre. Os que haviam escapado da fúria dos inimigos que os invadiam, ou porque estavam encerrados em cavernas, castelos ou cidades fortes, ou porque foram deixados, despercebidos ou desprezados por eles, ou poupados como criaturas pobres, impotentes e desamparadas. Mas agora, diz ele, serão todos procurados e levados à destruição.
Como é varrido o lixo. O qual tiram das suas casas como coisa repugnante, e isso completa e universalmente.
11 O que morrer dos de Jeroboão na cidade, lhe comerão os cães; e o que morrer no campo, as aves do céu o comerão; porque o SENHOR o disse.
Wesley
Lhe comerão os cães. Assim ambas as espécies morrerão sem sepultura.
12 E tu levanta-te, e vai-te à tua casa; que em entrando teu pé na cidade, morrerá o jovem.
Wesley
Em entrando teu pé na cidade. Logo que entrares na cidade, quando tiveres andado só um pouco dentro dela, até o umbral da porta do rei (1 Reis 14:17), que talvez ficasse perto das portas da cidade. E por isto julga da verdade do restante da minha profecia.
13 E todo Israel o lamentará, e lhe enterrarão; porque somente ele dos de Jeroboão entrará em sepultura; porquanto se achou nele alguma coisa boa do SENHOR Deus de Israel, na casa de Jeroboão.
Wesley
O lamentará. Pela perda de uma pessoa tão digna e de tanta esperança, e pelas tristes calamidades que se seguirão à sua morte, as quais talvez a sua moderação, sabedoria e virtude tivessem podido evitar. Assim, deviam chorar não simplesmente por ele, mas pela sua própria perda nele.
Entrará em sepultura. Terá a honra de ser sepultado.
Alguma coisa boa. Intenções piedosas de tirar os bezerros, e de permitir ou obrigar o seu povo a subir a Jerusalém para adorar, se Deus lhe desse vida e autoridade para isso, e de confiar a Deus o seu reino.
Na casa de Jeroboão. O que é acrescentado para seu maior louvor: ele foi bom em meio a tantas tentações e maus exemplos; um ramo bom de um tronco mau.
14 E o SENHOR se levantará um rei sobre Israel, o qual exterminará a casa de Jeroboão neste dia; e que, se agora?
Wesley
Um rei. Baasa (1 Reis 15:28).
Neste dia. Quando ele for levantado assim; logo no começo do seu reinado (1 Reis 15:29).
E que, se agora?. Mas que digo eu, que ele levantará, como se fosse coisa a fazer-se a grande distância de tempo? O homem já existe, se não está no poder, que fará isto: este juízo será executado em breve. Às vezes Deus faz obra rápida com os pecadores. Assim fez com a casa de Jeroboão. Não se passaram vinte e quatro anos desde a sua primeira elevação até a extirpação final da sua família.
15 E o SENHOR sacudirá a Israel, ao modo que a cana se agita nas águas: e ele arrancará a Israel desta boa terra que havia dado a seus pais, e os dispersará da outra parte do rio, porquanto fizeram seus bosques, irando ao SENHOR.
Wesley
Ao modo que a cana se agita nas águas. Para cá e para lá, com todo vento. Assim o reino e o povo de Israel estarão sempre numa situação inquieta e instável, sacudidos de um lado para outro por invasões estrangeiras e guerras civis, por reis e facções opostos, e pelas dissensões do povo.
Da outra parte do rio. O Eufrates, assim chamado por excelência. Isto se cumpriu em parte em 2 Reis 15:29, e mais plenamente em 2 Reis 17:6.
Seus bosques. Para o culto dos seus ídolos. Tendo Deus antes condenado o fazer e adorar os bezerros, pelos quais pretendiam adorar o verdadeiro Deus, agora nota que não se contentaram com os bezerros, mas (como é da natureza da idolatria e de todo pecado ir de mal a pior) muitos deles haviam caído numa espécie pior de idolatria, a saber, o culto dos baalins pagãos, que praticavam comumente nos bosques.
16 E ele entregará a Israel pelos pecados de Jeroboão, o qual pecou, e fez pecar a Israel.
Wesley
E fez pecar a Israel. Pela sua invenção, fazendo a ocasião do pecado deles, os bezerros; pelo seu exemplo, favorecendo aqueles, e somente aqueles, que adoravam os bezerros; e pela sua autoridade, exigindo e obrigando-os a fazê-lo. Isto é mencionado como um agravante monstruoso da sua impiedade: que não se contentou com o seu próprio pecado, mas foi o grande autor de arrastar outros ao pecado e de corromper e arruinar todo o reino; o que por isso Deus nunca lhe perdoaria, mas em todas as ocasiões o menciona com esta marca eterna de infâmia.
17 Então a mulher de Jeroboão se levantou, e se foi, e veio a Tirsa: e entrando ela pelo umbral da casa, o jovem morreu.
Wesley
Tirsa. Uma cidade antiga e real, num lugar agradável, onde os reis de Israel tinham um palácio, para onde Jeroboão se havia mudado agora de Siquém, ou por prazer, ou para o restabelecimento do filho pela salubridade do lugar.
Pelo umbral da casa. Da casa do rei, que provavelmente ficava sobre o muro da cidade, ou junto dele, e perto da porta.
18 E enterraram-no, e lamentaram-no todo Israel, conforme à palavra do SENHOR, que ele havia falado por mão de seu servo Aías profeta.
Wesley
Lamentaram-no todo Israel. E com justiça: não só pela perda de um príncipe de tanta esperança, mas porque a sua morte arrancou as comportas pelas quais irrompeu uma inundação de juízos.
19 Os outros feitos de Jeroboão, que guerras fez, e como reinou, tudo está escrito no livro das histórias dos reis de Israel.
Wesley
No livro das histórias dos reis de Israel. Não aquele livro canônico de Crônicas, pois esse foi escrito muito depois deste livro, mas um livro de registros civis, os anais, nos quais todos os fatos notáveis eram registrados dia a dia por ordem do rei; dos quais o escritor sagrado, pela direção do Espírito de Deus, tomou os fatos mais úteis para a honra de Deus e a edificação dos homens.
20 O tempo que reinou Jeroboão foram vinte e dois anos; e havendo descansado com seus pais, reinou em seu lugar Nadabe seu filho.
21 E Roboão filho de Salomão reinou em Judá. De quarenta e um anos era Roboão quando começou a reinar, e dezessete anos reinou em Jerusalém, cidade que o SENHOR elegeu de todas as tribos de Israel para pôr ali seu nome. O nome de sua mãe foi Naamá, amonita.
Wesley
De quarenta e um anos. Portanto, ele nasceu um ano antes de Salomão ser rei, como se vê por 1 Reis 11:42. Isto é notado como agravante da loucura de Roboão: ele tinha idade suficiente para ter sido mais sábio.
Amonita. Um povo amaldiçoado por Deus e excluído para sempre da congregação do seu povo. Isto é observado como uma causa tanto do desagrado de Deus, ao castigar Salomão com tal filho, como da apostasia de Roboão depois dos seus três primeiros anos (2 Crônicas 11:17). Ninguém pode imaginar quão fatais e quão duradouras são as consequências de se pôr em jugo desigual com um incrédulo.
22 E Judá fez o que era mau aos olhos do SENHOR, e iraram-lhe mais que tudo o que seus pais haviam feito em seus pecados que cometeram.
Wesley
Aos olhos do SENHOR. Em desprezo e desafio a ele e aos sinais da sua presença especial.
E iraram-lhe. Como a mulher adúltera provoca o marido, quebrando o pacto do casamento.
23 Porque eles também se edificaram altos, estátuas, e bosques, em todo morro alto, e debaixo de toda árvore frondosa:
Wesley
Porque eles também. Seguiram o exemplo dos israelitas, embora fossem mais bem instruídos e tivessem o templo no seu reino, e liberdade de acesso a ele, e o privilégio de adorar a Deus do modo dele, e os conselhos, sermões e exemplos dos sacerdotes e levitas, e o terrível exemplo da horrível apostasia de Israel, para adverti-los e aterrorizá-los.
Altos. O que era ilícito; e, agora especialmente, quando o templo estava edificado e pronto para recebê-los, desnecessário, e por isso expressava maior desprezo de Deus e do seu mandamento expresso.
Bosques. Não só à maneira dos pagãos e dos israelitas, mas contra uma proibição direta e particular.
Debaixo de toda árvore frondosa. O povo estava universalmente corrompido; o que é prodigioso, consideradas todas as coisas, e é clara prova da grandeza e da profundidade da corrupção original da natureza humana.
24 E havia também sodomitas na terra, e fizeram conforme a todas as abominações das nações que o SENHOR havia lançado diante dos filhos de Israel.
Wesley
Abominações. Desonraram a Deus por um pecado, e então Deus os deixou desonrar-se a si mesmos por outro.
25 Ao quinto ano do rei Roboão subiu Sisaque rei do Egito contra Jerusalém.
Wesley
Ao quinto ano. Logo depois da apostasia dele e do seu povo, que não aconteceu antes do seu quarto ano; enquanto Israel apóstata gozava paz e alguma espécie de prosperidade. Dessa diferença podem dar-se duas razões: primeiro, os pecados de Judá foram cometidos contra uma luz mais clara e meios e remédios mais poderosos de toda espécie, e por isso mereciam juízos mais severos e mais rápidos. Segundo, Deus mostrou mais amor a Judá castigando-o depressa, para que fosse humilhado, reformado e preservado, como aconteceu; e mais ira contra Israel, ao qual poupou para aquela destruição total que pretendia trazer sobre ele.
Sisaque. Pensa-se que era cunhado de Salomão. Mas quão pouco significam tais parentescos entre príncipes, quando o seu interesse está em jogo, todas as histórias o testemunham. Além disso, Roboão não era filho de Salomão com a filha de Faraó, e assim o parentesco estava de certo modo extinto.
Subiu. Ou pelo desejo de ampliar o seu império; ou por instigação de Jeroboão; ou pelo desejo cobiçoso de possuir aqueles grandes tesouros que Davi e Salomão haviam deixado; e, acima de tudo, pela providência de Deus, que dispôs o coração dele a esta expedição para castigo de Roboão.
26 E tomou os tesouros da casa do SENHOR, e os tesouros da casa real, e saqueou-o tudo: levou-se também todos os escudos de ouro que Salomão havia feito.
Wesley
E tomou. Primeiro, a cidade; o que pode parecer estranho, considerando a grande força dela, e quanto tempo levaram Nabucodonosor e Tito para tomá-la. Mas, primeiro, pode ter custado também a Sisaque um longo cerco, embora isso não seja relatado aqui. Segundo, é provável que Davi e Salomão, ao edificarem e alterarem a cidade, tenham tido mais em vista a pompa e a magnificência do que a sua defesa, não tendo grande motivo para temer a invasão de inimigos. E é certo que, depois da divisão entre Judá e Israel, os reis de Judá acrescentaram muitíssimo às fortificações dela.
27 E em lugar deles fez o rei Roboão escudos de bronze, e deu-os em mãos dos capitães dos da guarda, os quais guardavam a porta da casa real.
Wesley
Escudos de bronze. Isto foi um emblema da diminuição da sua glória. O pecado faz o ouro escurecer; muda o ouro mais fino e o transforma em bronze.
28 E quando o rei entrava na casa do SENHOR, os da guarda os levavam; e punham-nos depois na câmara dos da guarda.
Wesley
Entrava na casa do SENHOR. Pelo que parece que a aflição lhe havia feito algum bem e o havia trazido de volta ao culto de Deus, que ele havia abandonado.
29 Os demais dos feitos de Roboão, e todas as coisas que fez, não estão escritas nas crônicas dos reis de Judá?
30 E havia guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias.
Wesley
E havia guerra. Não uma guerra de invasão com exércitos poderosos, que havia sido proibida (1 Reis 12:24) e não foi reavivada até o reinado de Abião (2 Crônicas 13:1-3), mas uma guerra defensiva contra as hostilidades que, por pequenos grupos e escaramuças, faziam uns aos outros.
31 E descansou Roboão com seus pais, e foi sepultado com seus pais na cidade de Davi. O nome de sua mãe foi Naamá, amonita. E reinou em seu lugar Abião seu filho.
Wesley
Amonita. Isto é repetido como coisa muito digna de nota.