1 João 1
1 O que era desde o princípio, o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos, o que temos contemplado, e nossas mãos tocaram, quanto à Palavra da vida,
Wesley
O que era. Aqui significa: aquele que era o próprio Verbo; mais adiante significa aquilo que eles tinham ouvido dele.
O que era. A saber, com o Pai (1 João 1:2), antes de ser manifestado.
desde o princípio. Esta expressão às vezes é usada em sentido limitado; mas aqui significa propriamente desde a eternidade, sendo equivalente a “no princípio” (João 1:1).
o que ouvimos, o que vimos com os nossos olhos. Nós, os apóstolos. Não somente ouvimos, mas vimos com os nossos olhos.
o que temos contemplado. Considerado atentamente em várias ocasiões.
quanto à Palavra da vida. Ele é chamado o Verbo (João 1:1) e a Vida (João 1:4), porque é o Verbo vivo de Deus, que, com o Pai e o Espírito, é a fonte da vida para todas as criaturas, particularmente da vida espiritual e eterna.
2 (pois a vida já foi manifesta, e nós a vimos, demos testemunho, e vos anunciamos a vida eterna, que estava com o Pai, e a nós foi manifesta)
Wesley
pois a vida. O Verbo vivo.
já foi manifesta. Na carne, aos nossos próprios sentidos.
demos testemunho. Damos testemunho declarando, pregando e escrevendo (1 João 1:3-4). A pregação lança o fundamento (1 João 1:5-10); a escrita edifica sobre ele.
e vos anunciamos. A vós, que não vistes.
a vida eterna. Que sempre existiu e depois nos apareceu. Isto é mencionado no começo da carta. No fim dela é mencionada a mesma vida eterna, de que sempre desfrutaremos.
3 o que vimos e ouvimos, isso vos anunciamos, para que também vós tenhais comunhão conosco. E a nossa comunhão é com o Pai, e com o seu Filho Jesus Cristo.
Wesley
o que vimos e ouvimos. Acerca dele e da parte dele.
isso vos anunciamos. Com este fim.
para que também vós tenhais comunhão conosco. Para que desfruteis da mesma comunhão de que nós desfrutamos.
E a nossa comunhão. Pela qual ele está em nós e nós nele.
é com o Pai, e com o seu Filho Jesus Cristo. Do Espírito Santo ele fala mais adiante.
4 Estas coisas escrevemos para que a nossa alegria seja completa.
Wesley
para que a nossa alegria seja completa. Assim também nosso Senhor (João 15:11; João 16:22). Há uma alegria da esperança, uma alegria da fé e uma alegria do amor. Aqui se tem em vista diretamente a alegria da fé. É uma expressão concisa. A vossa alegria, isto é, a vossa fé e a alegria que dela nasce; mas implica também a alegria da esperança e do amor.
5 E esta é a mensagem que dele ouvimos, e vos anunciamos: que Deus é luz, e não há nele nada de trevas.
Wesley
E esta é a mensagem que dele ouvimos. Este é o resumo da mensagem que ouvimos dele, do Filho de Deus.
que Deus é luz. A luz da sabedoria, do amor, da santidade, da glória. O que a luz é para o olho natural, isso é Deus para o olho espiritual.
e não há nele nada de trevas. Nenhum princípio contrário. Ele é luz pura, sem mistura.
6 Se dissermos que temos comunhão com ele, e andarmos em trevas, mentimos, e não praticamos a verdade.
Wesley
Se dissermos. Seja com a língua, seja no coração; se procuramos persuadir a nós mesmos ou aos outros.
que temos comunhão com ele, e andarmos em trevas. Enquanto andamos, interior ou exteriormente, em trevas, isto é, em pecado de qualquer espécie.
e não praticamos a verdade. As nossas ações provam que a verdade não está em nós.
7 Porém, se andamos na luz, como ele está na luz, temos comunhão uns com os outros, e o sangue de Jesus, seu Filho, nos purifica de todo pecado.
Wesley
se andamos na luz. Em toda a santidade.
como ele está na luz. Como Deus está (palavra mais profunda que andar, e mais digna de Deus) na luz; então podemos verdadeiramente dizer:
temos comunhão uns com os outros. Nós, que vimos, e vós, que não vistes, desfrutamos igualmente dessa comunhão com Deus, sendo a imitação de Deus a única prova segura de termos comunhão com ele.
e o sangue de Jesus, seu Filho. Com a graça comprada por ele.
nos purifica de todo pecado. Tanto original como atual, tirando toda a culpa e todo o poder dele.
8 Se dissermos que não temos pecado, enganamos a nós mesmos, e a verdade não está em nós.
Wesley
Se dissermos. Qualquer filho de homem, antes que o seu sangue nos tenha purificado.
que não temos pecado. De que precisemos ser purificados, em vez de confessarmos os nossos pecados (1 João 1:9).
e a verdade não está em nós. Nem na nossa boca nem no nosso coração.
9 Se confessarmos nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar os pecados e nos purificar de toda injustiça.
Wesley
Se confessarmos nossos pecados. Se, com coração arrependido e crente, confessarmos os nossos pecados.
ele é fiel. Porque havia prometido esta bênção pela voz unânime de todos os seus profetas.
e justo. Então certamente ele punirá? Não; por esta mesma razão ele perdoará. Isto pode parecer estranho; mas, segundo o princípio evangélico da expiação e da redenção, é sem dúvida verdadeiro; porque, quando a dívida está paga ou a compra está feita, é próprio da equidade cancelar a obrigação e entregar a posse comprada.
para nos perdoar os pecados. Para tirar toda a culpa deles.
e nos purificar de toda injustiça. Para purificar a nossa alma de toda espécie e de todo grau dela.
10 Se dissermos que não pecamos, nós o fazemos de mentiroso, e a palavra dele não está em nós.
Wesley
Contudo, devemos conservar, até o fim da vida, um profundo senso dos nossos pecados passados.
Se dissermos que não pecamos, nós o fazemos de mentiroso. A ele, que diz que todos pecaram.
e a palavra dele não está em nós. Não a recebemos; não lhe damos lugar no nosso coração.
Textos do Diário sobre 1 João 1
1 João 1Por que ninguém vive a fé sozinho
A Palavra da vida, a luz de Deus e a comunhão que sustenta a fé
1 João 1:1-3A Palavra da Vida e a verdadeira comunhão
Estudo de 1 João 1:1-3: o que João ouviu, viu e tocou sobre a Palavra da Vida e como essa experiência fundamenta a verdadeira comunhão com Deus e a igreja.
1 João 1:8-9Por que é tão difícil admitir que somos pecadores?
"Se dissermos que não temos pecado, enganamos a nós mesmos, e a verdade não está em nós. Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para nos perdoar…