Êxodo 26
1 E farás o tabernáculo de dez cortinas de linho torcido, azul, e púrpura, e carmesim: e farás querubins de obra delicada.
Wesley
e farás querubins de obra delicada. As cortinas deviam ser bordadas com querubins, para indicar que os anjos de Deus acampam ao redor da igreja (Salmos 34:7). Assim como havia querubins sobre o propiciatório, assim os havia ao redor do tabernáculo. Devia haver duas cortinas, de cinco larguras cada uma, costuradas juntas, e as duas cortinas unidas com colchetes ou presilhas de ouro, de modo que fosse tudo um só tabernáculo (Êxodo 26:6). Assim as igrejas de Cristo, embora sejam muitas, são contudo uma só, estando bem ajustadas em santo amor e pela unidade do Espírito, e crescendo assim para um só templo santo no Senhor. Este tabernáculo era muito apertado e estreito; mas, na pregação do evangelho, ordena-se à igreja que amplie o lugar da sua tenda e estenda as suas cortinas (Isaías 54:2).
2 O comprimento da uma cortina de vinte e oito côvados, e a largura da mesma cortina de quatro côvados: todas as cortinas terão uma medida.
3 Cinco cortinas estarão juntas a uma com a outra, e cinco cortinas unidas a uma com a outra.
4 E farás laçadas de azul na beira da uma cortina, na margem, na juntura: e assim farás na beira da última cortina na juntura segunda.
5 Cinquenta laçadas farás na uma cortina, e cinquenta laçadas farás na margem da cortina que está na segunda juntura: as laçadas estarão contrapostas a uma à outra.
6 Farás também cinquenta colchetes de ouro, com os quais juntarás as cortinas a uma com a outra, e se formará um tabernáculo.
7 Farás também cortinas de pelo de cabras para uma tenda sobre o tabernáculo; onze cortinas farás.
8 O comprimento de uma cortina será de trinta côvados, e a largura da mesma cortina de quatro côvados: uma medida terão as onze cortinas.
9 E juntarás as cinco cortinas à parte e as outras seis cortinas separadamente; e dobrarás a sexta cortina diante da face do tabernáculo.
10 E farás cinquenta laçadas na orla de uma cortina, à extremidade na juntura, e cinquenta laçadas na orla da segunda cortina na outra juntura.
11 Farás também cinquenta colchetes de bronze, os quais meterás pelas laçadas: e juntarás a tenda, para que se faça uma só cobertura.
12 E o excedente que resulta nas cortinas da tenda, a metade da uma cortina que sobra, ficará às costas do tabernáculo.
13 E um côvado da uma parte, e outro côvado da outra que sobra no comprimento das cortinas da tenda, pendurará sobre os lados do tabernáculo da uma parte e da outra, para cobri-lo.
14 Farás também à tenda uma coberta de couros de carneiros, tingidos de vermelho, e uma coberta de couros finos em cima.
Wesley
e uma coberta de couros finos em cima. “Peles de texugo”: assim o traduzimos; mas parece antes ter sido algum tipo de couro forte (mas muito fino), pois lemos de um tipo de sapatos dos melhores feito dele (Ezequiel 16:10).
15 E farás para o tabernáculo tábuas de madeira de acácia, que estejam na vertical.
Wesley
Dão-se aqui instruções muito particulares acerca das tábuas do tabernáculo, que deviam sustentar as cortinas. Estas tinham espigas que entravam nos encaixes feitos para elas em bases de prata. As tábuas eram unidas com argolas de ouro em cima e embaixo, e mantidas firmes com barras que passavam por argolas de ouro em cada tábua. Assim tudo no tabernáculo era muito esplêndido, conforme àquele estado infantil da igreja, quando tais coisas eram próprias para encher o espírito dos adoradores de reverência pela glória divina. Em alusão a isto, diz-se que a nova Jerusalém é de ouro puro (Apocalipse 21:18). Mas os edificadores da igreja do evangelho disseram: “Não temos prata nem ouro”; e contudo a glória do seu edifício excedeu em muito a do tabernáculo.
16 O comprimento de cada tábua será de dez côvados, e de côvado e meio a largura de cada tábua.
17 Dois encaixes terá cada tábua, unidos um com o outro; assim farás todas as tábuas do tabernáculo.
18 Farás, pois, as tábuas do tabernáculo: vinte tábuas ao lado do sul.
19 E farás quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua para seus dois encaixes, e duas bases debaixo da outra tábua para seus dois encaixes.
20 E ao outro lado do tabernáculo, à parte do norte, vinte tábuas;
21 E suas quarenta bases de prata: duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo da outra tábua.
22 E para o lado do tabernáculo, ao ocidente, farás seis tábuas.
23 Farás também duas tábuas para as esquinas do tabernáculo nos dois ângulos posteriores;
24 Os quais se unirão por abaixo, e também se juntarão por seu alto a uma argola: assim será das outras duas que estarão às duas esquinas.
25 De maneira que serão oito tábuas, com suas bases de prata, dezesseis bases; duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo da outra tábua.
26 Farás também cinco barras de madeira de acácia, para as tábuas de um lado do tabernáculo,
27 E cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, e cinco barras para o outro lado do tabernáculo, que está ao ocidente.
28 E a barra do meio passará por meio das tábuas, de uma extremidade à outra.
29 E cobrirás as tábuas de ouro, e farás seus anéis de ouro para meter por eles as barras: também cobrirás as barras de ouro.
30 E levantarás o tabernáculo conforme sua planta que te foi mostrada no monte.
31 E farás também um véu de azul, e púrpura, e carmesim, e de linho torcido: será feito de primoroso trabalho, com querubins:
Wesley
E farás também um véu. Ordena-se aqui que se façam os véus: um para divisão entre o lugar santo e o santíssimo, que proibia não só que alguém entrasse, mas até que olhasse para o santo dos santos. Naquela dispensação a graça divina estava velada, mas agora a contemplamos com o rosto descoberto. O apóstolo nos diz que este véu indicava que a lei cerimonial não podia tornar perfeitos os que se chegavam a ela. O caminho do santuário não estava manifesto enquanto o primeiro tabernáculo estava de pé; a vida e a imortalidade permaneciam ocultas até que foram trazidas à luz pelo evangelho, o que por isso foi significado pelo rasgar deste véu na morte de Cristo. Agora temos ousadia para entrar no santo dos santos, em todos os atos de devoção, pelo sangue de Jesus; mas uma ousadia tal que nos obriga a uma santa reverência e a um humilde senso da nossa distância.
E farás à porta do tabernáculo uma cortina. Outro véu era para a porta exterior do tabernáculo. Por ela os sacerdotes entravam todos os dias para ministrar no lugar santo, mas não o povo (Hebreus 9:6). Este véu era toda a defesa que o tabernáculo tinha contra ladrões e salteadores, e facilmente se podia romper, pois não podia ser fechado à chave nem trancado; e a abundância de riquezas que havia nele, pensaria alguém, podia ser uma tentação. Mas, deixando-o assim exposto, os sacerdotes e levitas ficariam tanto mais obrigados a manter sobre ele uma vigilância rigorosa; e Deus mostraria o seu cuidado pela sua igreja na terra, ainda que ela seja fraca e indefesa e esteja continuamente exposta. Uma cortina será (se Deus quiser que assim seja) uma defesa tão forte quanto portas de bronze e ferrolhos de ferro.
32 E hás de pô-lo sobre quatro colunas de madeira de acácia cobertas de ouro; seus capitéis de ouro, sobre bases de prata.
33 E porás o véu debaixo dos colchetes, e meterás ali, do véu dentro, a arca do testemunho; e aquele véu vos fará separação entre o lugar santo e o santíssimo.
34 E porás a coberta sobre a arca do testemunho no lugar santíssimo.
35 E porás a mesa fora do véu, e o candelabro em frente da mesa ao lado do tabernáculo ao sul; e porás a mesa ao lado do norte.
36 E farás à porta do tabernáculo uma cortina de azul, e púrpura, e carmesim, e linho torcido, obra de bordador.
37 E farás para a cortina cinco colunas de madeira de acácia, as quais cobrirás de ouro, com seus capitéis de ouro: e as farás de fundição cinco bases de bronze.