Josué 6
1 Porém Jericó estava fechada, bem fechada, por causa dos filhos de Israel: ninguém entrava, nem saía.
2 Mas o SENHOR disse a Josué: Olha, eu entreguei em tua mão a Jericó e a seu rei, com seus homens de guerra.
3 Cercareis, pois, a cidade todos os homens de guerra, indo ao redor da cidade uma vez: e isto fareis seis dias.
Wesley
Ao redor da cidade uma vez. A uma distância conveniente, fora do alcance das flechas deles.
Seis dias. Uma vez a cada dia. Este procedimento e o seguinte podiam parecer ridículos e absurdos, e por isso são prescritos por Deus: para que aprendessem a tomar novas medidas das coisas, e a esperar o êxito não do seu próprio valor ou habilidade, mas somente da determinação e da bênção de Deus; e, em geral, a não julgar nenhuma das instituições de Deus pela mera razão carnal, à qual diversas das suas cerimônias pareceriam não menos tolas do que esta ação.
4 E sete sacerdotes levarão sete trombetas de chifres de carneiros diante da arca; e ao sétimo dia dareis sete voltas à cidade, e os sacerdotes tocarão as trombetas.
5 E quando tocarem prolongadamente a trombeta de carneiro, assim que ouvirdes o som da trombeta, todo aquele povo gritará a grande voz, e o muro da cidade cairá debaixo de si: então o povo subirá cada um em frente de si.
Wesley
O muro da cidade. Não todo ele, o que era desnecessário e poderia ter dado ao povo melhor oportunidade de escapar, mas apenas uma parte considerável dele, por onde os israelitas pudessem entrar convenientemente; pois a casa de Raabe não foi derrubada (Josué 6:22).
Cairá debaixo de si. No hebraico: debaixo de si. Não foi derrubado com máquinas, o que teria feito parte dele cair fora do seu lugar; mas caiu por si mesmo, e portanto no lugar onde antes estava. Deus escolheu este modo para provar a fé e a obediência do povo: se observariam um preceito que à política humana parecia tolo, e creriam numa promessa que parecia impossível de cumprir; se poderiam suportar com paciência as afrontas dos inimigos e esperar com paciência a salvação de Deus. Assim, pela fé, e não pela força, caíram os muros de Jericó.
6 E chamando Josué filho de Num aos sacerdotes, lhes disse: Levai a arca do pacto, e sete sacerdotes levem trombetas de chifres de carneiros diante da arca do SENHOR.
Wesley
De chifres de carneiros. Do material mais vil e do som mais surdo, para que a excelência do poder fosse de Deus.
7 E disse ao povo: Passai, e rodeai a cidade; e os que estão armados passarão diante da arca do SENHOR.
Wesley
Os que estão armados. Deus quis que estivessem armados, tanto para a defesa de si mesmos e da arca, caso os inimigos fizessem uma investida contra eles, como para a execução da vingança do Senhor sobre aquela cidade.
8 E assim que Josué falou ao povo, os sete sacerdotes, levando as sete trombetas de chifres de carneiros, passaram diante da arca do SENHOR, e tocaram as trombetas: e a arca do pacto do SENHOR os seguia.
9 E os homens armados iam diante dos sacerdotes que tocavam as trombetas, e a gente reunida ia detrás da arca, andando e tocando trombetas.
Wesley
A gente reunida ia detrás da arca. A retaguarda, que, sendo contraposta aos homens armados, parece indicar o povo desarmado, que desejava ser espectador desta obra maravilhosa.
10 E Josué mandou ao povo, dizendo: Vós não dareis grito, nem se ouvirá vossa voz, nem sairá palavra de vossa boca, até o dia que eu vos diga: Gritai: então dareis grito.
Wesley
Vós não dareis grito. Porque gritar antes do tempo marcado seria ineficaz, e assim poderia causar-lhes algum desânimo e dar aos inimigos motivo de zombaria.
11 Então a arca do SENHOR deu uma volta ao redor da cidade, e vieram-se ao acampamento, no qual tiveram a noite.
12 E Josué se levantou de manhã, e os sacerdotes tomaram a arca do SENHOR.
13 E os sete sacerdotes, levando as sete trombetas de chifres de carneiros, foram diante da arca do SENHOR, andando sempre e tocando as trombetas; e os armados iam diante deles, e a gente reunida ia detrás da arca do SENHOR, andando e tocando as trombetas.
14 Assim deram outra volta à cidade o segundo dia, e voltaram ao acampamento: desta maneira fizeram por seis dias.
15 E ao sétimo dia levantaram-se quando subia a alva, e deram volta à cidade da mesma maneira sete vezes: somente este dia deram volta ao redor dela sete vezes.
16 E quando os sacerdotes tocaram as trombetas pela sétima vez, Josué disse ao povo: Dai grito, porque o SENHOR vos entregou a cidade.
Wesley
Dai grito. Para testemunhar a vossa fé na promessa de Deus e a vossa gratidão por esta gloriosa misericórdia; para encorajar a vós mesmos e a vossos irmãos, e para lançar terror sobre os vossos inimigos.
Vos entregou a cidade. Ela lhes é dada para ser consagrada a Deus, como a primeira, e talvez a pior, de todas as cidades de Canaã.
17 Mas a cidade será anátema ao SENHOR, ela com todas as coisas que estão nela: somente Raabe a prostituta viverá, com todos os que estiverem em casa com ela, porquanto escondeu os mensageiros que enviamos.
Wesley
Anátema. Isto é, consagrada à destruição total. Ele diz isso por orientação de Deus, como se vê claramente em 1 Reis 16:34.
Ao SENHOR. Em parte porque as primícias eram reservadas a Deus; em parte para que os soldados, saciados com o despojo da cidade rica, não se tornassem preguiçosos na sua obra; e em parte para lançar maior terror sobre o resto dos seus inimigos.
18 Porém guardai-vos vós do anátema, que nem toqueis, nem tomeis alguma coisa do anátema, porque não façais anátema o acampamento de Israel, e o perturbeis.
Wesley
Não façais anátema o acampamento de Israel. Provocando Deus a castigá-los pelo vosso pecado, no qual podem estar de um modo ou de outro envolvidos; ou, tendo todo o acampamento pecados próprios, Deus poderia aproveitar a ocasião que achasse conveniente para infligir este castigo.
19 Mas toda a prata, e o ouro, e vasos de bronze e de ferro, seja consagrado ao SENHOR, e venha ao tesouro do SENHOR.
Wesley
Vasos de bronze e de ferro. Exceto aquilo de que se faziam imagens, que devia ser totalmente destruído.
Seja consagrado ao SENHOR. Sendo antes passado pelo fogo (Números 31:22-23).
Ao tesouro do SENHOR. Para ser empregado inteiramente nos usos do tabernáculo, e não aplicado ao uso de nenhuma pessoa particular ou sacerdote.
20 Então o povo deu grito, e os sacerdotes tocaram as trombetas: e aconteceu que quando o povo ouviu o som da trombeta, deu o povo grito com grande barulho, e o muro caiu verticalmente. O povo subiu logo à cidade, cada um em frente de si, e tomaram-na.
21 E destruíram tudo o que na cidade havia; homens e mulheres, moços e anciãos, até os bois, e ovelhas, e asnos, a fio de espada.
Wesley
Moços e anciãos. Tendo recebido ordem de fazer isso do Senhor soberano da vida de todo homem, e tendo sido informados antes por Deus de que os cananeus eram abominavelmente perversos e mereciam os castigos mais severos. Quanto às crianças, eram culpadas do pecado original e, além disso, estavam à disposição do seu Criador; mas, se fossem totalmente inocentes, era um grande favor para elas serem tiradas na infância, em vez de serem reservadas para aquelas terríveis calamidades a que estavam sujeitos os que sobreviveram a elas.
22 Mas Josué disse aos dois homens que haviam reconhecido a terra: Entrai em casa da mulher prostituta, e fazei sair dali à mulher, e a tudo o que for seu, como o jurastes.
Wesley
Em casa da mulher prostituta. A qual, junto com o muro em que se apoiava, foi deixada de pé, por um favor especial de Deus para com ela.
23 E os rapazes espias entraram, e tiraram a Raabe, e a seu pai, e a sua mãe, e a seus irmãos, e todo o que era seu; e também tiraram a toda sua parentela, e puseram-nos fora do acampamento de Israel.
Wesley
Fora do acampamento de Israel. Até que fossem purificados das impurezas do seu estado de gentios, instruídos na religião judaica e admitidos solenemente naquela igreja, para a qual o bom conselho e o exemplo de Raabe sem dúvida os haviam preparado.
24 E consumiram com fogo a cidade, e tudo o que nela havia: somente puseram no tesouro da casa do SENHOR a prata, e o ouro, e os vasos de bronze e de ferro.
25 Mas Josué salvou a vida a Raabe a prostituta, e à casa de seu pai, e a tudo o que ela tinha: e habitou ela entre os israelitas até hoje; porquanto escondeu os mensageiros que Josué enviou a reconhecer a Jericó.
Wesley
Salvou a vida a Raabe a prostituta. Pois aquela ordem geral de exterminar os cananeus parece ter tido alguma exceção, caso algum deles tivesse sincera e oportunamente abandonado a sua maldade e se submetido aos israelitas.
26 E naquele tempo Josué lhes juramentou dizendo: Maldito diante do SENHOR o homem que se levantar e reedificar esta cidade de Jericó. Em seu primogênito lance seus alicerces, e em seu menor assente suas portas.
Wesley
Lhes juramentou. Ou os fez temer; fez o povo, ou alguns em nome de todos, jurar pela geração presente e pelas seguintes, e confirmar o juramento com uma maldição.
Diante do SENHOR. Isto é, da parte da presença de Deus e pela sua sentença, como se diz que lançam sortes diante do Senhor (Josué 18:8; Josué 18:10), isto é, esperando de Deus a decisão. Ele dá a entender que não diz isto por algum desagrado particular daquele lugar, mas por inspiração divina. Deus quis que as ruínas desta cidade ficassem como monumento permanente da justiça de Deus contra este povo perverso e idólatra, e do seu poder onipotente em destruir uma cidade tão grande e forte por meios tão desprezíveis.
Reedificar. Isto é, que tentar edificá-la. Assim, esta maldição se restringe ao construtor, e de modo nenhum se aplica aos que a habitassem depois de edificada, como se vê claramente em 2 Reis 2:18 e em Lucas 19:1; Lucas 19:5.
Em seu menor. Isto é, ele perderá todos os seus filhos na obra: o primeiro no começo, os outros pouco a pouco no andamento dela, e o mais novo no fim, quando se costumam pôr as portas. Isto se cumpriu em 1 Reis 16:34.
27 Foi, pois, o SENHOR com Josué, e seu nome se divulgou por toda a terra.
Wesley
Foi, pois, o SENHOR com Josué. A palavra do Senhor estava com ele (assim diz a versão caldaica): o próprio Cristo, o mesmo que estivera com Moisés. Nada faz um homem parecer mais verdadeiramente grande do que ter as evidências da presença de Deus com ele.