Juízes 13
1 E os filhos de Israel voltaram a fazer o mal aos olhos do SENHOR; e o SENHOR os entregou por mão dos filisteus, por quarenta anos.
Wesley
voltaram a fazer o mal. Isto é, caíram na idolatria, não depois da morte de Abdom, o último juiz, mas nos dias dos juízes anteriores.
por quarenta anos. A serem contados não a partir da morte de Abdom, mas de antes desse tempo. E é provável que aquela grande matança dos efraimitas feita por Jefté tenha encorajado muito os filisteus a se levantarem contra Israel, estando tão enfraquecido um de seus principais baluartes; e por isso começaram a dominá-los pouco depois da morte de Jefté. Eram um povo muito pouco considerável. Tinham apenas cinco cidades de alguma importância. E, ainda assim, quando Deus os usou como vara em sua mão, foram muito opressivos e vexatórios.
2 E havia um homem de Zorá, da tribo de Dã, o qual se chamava Manoá; e sua mulher era estéril, que nunca havia dado à luz.
Wesley
da tribo de Dã. Isto é, da tribo ou do povo.
que nunca havia dado à luz. Uma repetição enfática da mesma coisa com outras palavras, que é uma elegância usual tanto na Escritura quanto em outros autores.
3 A esta mulher apareceu o anjo do SENHOR, e disse-lhe: Eis que tu és estéril, e não pariste: mas conceberás e darás à luz um filho.
Wesley
o anjo do SENHOR. O Filho de Deus, distinguido, porém, do SENHOR, porque apareceu aqui em forma de servo, como mensageiro enviado por Deus. O grande Redentor se interessou de modo particular por este redentor que era figura dele.
4 Agora, pois, olha que agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda.
Wesley
olha que. Porque o menino seria nazireu desde o ventre (Juízes 13:5), e desde a concepção; e porque a impureza da mãe passa ao filho, ela recebe a ordem de observar, desde agora, as regras seguintes, próprias dos nazireus.
nem bebida forte. Sob a qual se compreendem os outros pormenores mencionados em Números 6:2-4.
nem comas coisa imunda. Nenhum dos alimentos proibidos em Levítico 11:1-47, que eram proibidos a todos, mas especialmente aos nazireus.
5 Porque tu te farás grávida, e darás à luz um filho: e não subirá navalha sobre sua cabeça, porque aquele menino será nazireu a Deus desde o ventre, e ele começará a salvar a Israel da mão dos filisteus.
Wesley
nazireu. Uma pessoa consagrada ao serviço de Deus.
ele começará a salvar. E o livramento será levado adiante e completado por outros, como foi por Eli, Samuel e Saul, mas especialmente por Davi. Deus prefere levar adiante sua obra gradualmente e por várias mãos. Um lança o alicerce de uma boa obra, outro edifica, e talvez um terceiro coloque a pedra do topo.
6 E a mulher veio e contou-o a seu marido, dizendo: Um homem de Deus veio a mim, cujo aspecto era como o aspecto de um anjo de Deus, terrível em grande maneira; e não lhe perguntei de onde nem quem era, nem tampouco ele me disse seu nome.
Wesley
Um homem de Deus. Um profeta, ou pessoa sagrada, enviado com uma mensagem de Deus.
terrível em grande maneira. Ou: venerável, imponente, cheio de majestade.
7 E disse-me: Eis que tu conceberás, e darás à luz um filho: portanto, agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda; porque este menino desde o ventre será nazireu a Deus até o dia de sua morte.
8 Então orou Manoá ao SENHOR, e disse: Ah, Senhor meu, eu te rogo que aquele homem de Deus que enviaste, torne agora a vir a nós, e nos ensine o que havemos de fazer com o menino que há de nascer.
9 E Deus ouviu a voz de Manoá: e o anjo de Deus voltou outra vez à mulher, estando ela no campo; mas seu marido Manoá não estava com ela.
10 E a mulher correu prontamente, e noticiou-o a seu marido, dizendo-lhe: Olha que se me apareceu aquele homem que veio a mim o outro dia.
11 E levantou-se Manoá, e seguiu a sua mulher; e assim que chegou ao homem, disse-lhe: És tu aquele homem que falaste à mulher? E ele disse: Eu sou.
12 Então Manoá disse: Cumpra-se pois tua palavra. Que ordem se terá com o menino, e que deve?
Wesley
Cumpra-se pois tua palavra. Ou: tuas palavras se cumprirão; creio firmemente que tuas promessas serão cumpridas.
Que ordem se terá com o menino. Que regras devemos observar na educação dele?
13 E o anjo do SENHOR respondeu a Manoá: A mulher se guardará de todas as coisas que eu lhe disse:
Wesley
A mulher se guardará. Enquanto o menino estiver em seu ventre; e, depois que o menino nascer, que ele observe as mesmas ordens.
14 Ela não comerá coisa que proceda da vide que dá vinho; não beberá vinho nem bebida forte, e não comerá coisa imunda: há de guardar tudo o que lhe mandei.
15 Então Manoá disse ao anjo do SENHOR: Rogo-te permitas que te detenhamos, e preparemos um cabrito que pôr diante de ti.
Wesley
e preparemos um cabrito. Supondo que ele fosse um homem e um profeta, a quem queria expressar seu respeito dessa maneira, como era costume com os estrangeiros.
16 E o anjo do SENHOR respondeu a Manoá: Ainda que me detenhas não comerei de teu pão: mas se quiseres fazer holocausto, sacrifica-o ao SENHOR. E não sabia Manoá que aquele fosse anjo do SENHOR.
Wesley
de teu pão. Isto é, de tua comida, pois é assim que pão se entende comumente na Escritura.
sacrifica-o ao SENHOR. Não a um homem, como tu pensas que eu sou, mas ao SENHOR, como logo perceberás que eu sou.
17 Então disse Manoá ao anjo do SENHOR: Como é teu nome, para que quando se cumprir tua palavra te honremos?
Wesley
te honremos. Seja fazendo menção honrosa de ti, seja mostrando-te respeito com um presente, como costumavam dar aos profetas.
18 E o anjo do SENHOR respondeu: Por que perguntas por meu nome, que é oculto?
Wesley
que é oculto. Escondido dos homens mortais; ou: maravilhoso, tal que tu não podes compreender. Minha natureza e essência (que na Escritura muitas vezes se indica pelo nome) é incompreensível. Isso mostra que este era o anjo da aliança, o Filho de Deus.
19 E Manoá tomou um cabrito das cabras e uma oferta de alimentos, e o sacrificou sobre uma rocha ao SENHOR; e o anjo fez algo sobrenatural à vista de Manoá e de sua mulher.
Wesley
uma oferta de alimentos. Que geralmente se juntavam aos sacrifícios principais.
sobre uma rocha. A presença e a ordem do anjo eram autorização suficiente para que oferecesse sacrifício uma pessoa que não era sacerdote, e num lugar de outro modo proibido.
20 Porque aconteceu que, quando a chama subia do altar até o céu, o anjo do SENHOR subiu na chama do altar à vista de Manoá e de sua mulher, os quais se prostraram em terra sobre seus rostos.
Wesley
do altar. Isto é, daquela parte da rocha que servia de altar, sobre a qual o sacrifício foi posto.
subiu na chama. Para manifestar que sua natureza e essência eram espirituais.
se prostraram em terra. Em parte por reverência àquela presença gloriosa, manifestada de modo tão maravilhoso, e em parte por um temor religioso e medo da morte; para preveni-la, prostraram-se em atitude de súplica a Deus.
21 E o anjo do SENHOR não voltou a aparecer a Manoá nem à sua mulher. Então conheceu Manoá que era o anjo do SENHOR.
22 E disse Manoá à sua mulher: Certamente morreremos, porque vimos a Deus.
23 E sua mulher lhe respondeu: Se o SENHOR nos quisesse matar, não tomaria de nossas mãos o holocausto e a oferta de alimentos, nem nos teria mostrado todas estas coisas, nem em tal tempo nos haveria anunciado isto.
Wesley
nem em tal tempo nos haveria anunciado isto. Esta expressão parece ter alguma ênfase, para realçar a misericórdia de Deus para com eles, concedida num tempo de tão grave calamidade, e num tempo em que a palavra do SENHOR era rara e não havia visão manifesta.
24 E a mulher deu à luz um filho, e chamou-lhe por nome Sansão. E o menino cresceu, e o SENHOR o abençoou.
Wesley
e o SENHOR o abençoou. Isto é, dotou-o de todas aquelas graças e dons da mente e do corpo que eram necessários para a obra a que ele se destinava.
25 E o espírito do SENHOR começou a manifestar-se nele nos acampamentos de Dã, entre Zorá e Estaol.
Wesley
começou a manifestar-se nele. Isto é, a despertá-lo para propósitos heroicos; a mostrar seu poder na disposição de sua mente e na força de seu corpo, revelada a seus vizinhos em ações extraordinárias; a inclinar seu coração a grandes empreendimentos para socorro e livramento do povo de Deus, a dar a seus irmãos algumas provas disso e a buscar todas as oportunidades para isso.
nos acampamentos de Dã. Um lugar assim chamado, seja pela expedição dos danitas (Juízes 18:11-12), que, embora colocada depois desta história, aconteceu antes dela, seja por algum outro acampamento que os danitas haviam formado ali, para conter as incursões dos filisteus.