Atos 9
1 E Saulo, ainda assoprando ameaças e mortes contra os discípulos do Senhor, foi ao chefe dos sacerdotes.
2 E pediu-lhe cartas para Damasco, para as sinagogas, para que se achasse alguns deste caminho, tanto homens como mulheres, ele os trouxesse presos a Jerusalém.
3 E indo, aconteceu que chegando perto de Damasco, repentinamente brilhou ao redor dele uma luz do céu.
Wesley
repentinamente. Quando Deus ataca um pecador de modo repentino e veemente, esse é o mais alto ato de misericórdia. Assim Saulo, quando a sua fúria havia chegado ao auge, é ensinado a não respirar matança. E o que lhe faltava em tempo para firmá-lo como discípulo é compensado pelo indizível terror que suportou. Por isso também o apóstolo, constituído tão repentinamente, foi guardado contra o grande laço em que os novatos estão sujeitos a cair.
4 E caindo em terra, ouviu uma voz lhe dizendo: Saulo, Saulo, por que me persegues?
Wesley
ouviu uma voz. Severa, mas cheia de graça.
5 E ele disse: Quem és, Senhor? E ele disse: Eu sou Jesus, a quem tu persegues.
Wesley
“Recalcitrar contra os aguilhões” é um provérbio siríaco, que exprime uma tentativa que não traz senão dor.
6 mas levanta-te, e entra na cidade; e ali te será dito o que deves fazer.
Wesley
e ali te será dito. Assim o próprio Deus envia Saulo para ser ensinado por um homem, como o anjo faz com Cornélio (Atos 10:5). Admirável condescendência! O Senhor trata conosco por meio de homens semelhantes a nós.
7 E os homens que viajavam com ele pararam emudecidos, ouvindo, de fato, a voz, porém não vendo ninguém.
Wesley
E os homens; pararam. Tendo-se levantado antes de Saulo; pois também eles caíram por terra (Atos 26:14). É provável que todos viajassem a pé.
ouvindo, de fato, a voz. O som, mas não uma voz articulada.
porém não vendo ninguém. Vendo a luz, mas não o próprio Jesus (Atos 26:13 e seguintes).
8 E Saulo se levantou da terra e, tendo aberto seus olhos, não via ninguém; e sendo guiado pela mão, levaram-no a Damasco.
9 E ele estava três dias sem ver; e não comeu, nem bebeu.
Wesley
E ele estava três dias. Um tempo importante! Por esse tempo ele parece ter estado nas dores do novo nascimento.
sem ver. Por escamas que cresceram sobre os seus olhos, para lhe dar a entender a cegueira do estado em que estivera, para imprimir nele um senso mais profundo do poder onipotente de Cristo e para voltar os seus pensamentos para dentro, enquanto estava menos capaz de se ocupar com os objetos exteriores. Isto era também um sinal manifesto para os outros do que lhe tinha acontecido na viagem, e devia ter humilhado e convencido aqueles judeus fanáticos aos quais ele tinha sido enviado pelo sinédrio.
10 E havia em Damasco um certo discípulo, de nome Ananias; e disse-lhe o Senhor em visão: Ananias! E ele respondeu: Eis-me aqui, Senhor!
11 E o Senhor lhe disse: Levanta-te, e vai à rua chamada Direita, e pergunta na casa de Judas por um chamado Saulo, de Tarso; porque eis que ele ora.
Wesley
ele ora. Eis que ele está orando. Assim ele foi mostrado a Ananias.
12 E ele viu em visão que um homem, de nome Ananias, entrava, e sobre ele punha a mão, para que voltasse a ver.
Wesley
um homem, de nome Ananias. O nome dele também foi revelado a Saulo.
13 E Ananias respondeu: Senhor, eu ouvi de muitos sobre este homem, quantos males ele tem feito aos teus santos em Jerusalém;
Wesley
E Ananias respondeu. Quão natural é raciocinar contra Deus.
14 E aqui ele tem poder dos chefes dos sacerdotes para prender a todos os que invocam o teu nome.
Wesley
a todos os que invocam o teu nome. Isto é, todos os cristãos.
15 Mas o Senhor lhe disse: Vai, porque este me é um vaso escolhido para levar meu nome diante dos gentios, e dos reis, e dos filhos de Israel;
Wesley
este me é um vaso escolhido para levar meu nome. Isto é, para dar testemunho de mim. É inegável que alguns homens são escolhidos ou eleitos incondicionalmente para fazer certas obras para Deus.
16 Porque eu mostrarei a ele o quanto ele deve sofrer por causa do meu nome.
Wesley
Porque eu. Faze tu como te é ordenado. Eu cuidarei do resto.
mostrarei a ele. De fato, ao longo de todo o curso do seu ministério.
o quanto ele deve sofrer. Tão longe ele estará agora de perseguir os outros.
17 E Ananias foi, e entrou na casa; e pondo as mãos sobre ele, disse: Irmão Saulo, o Senhor, que é Jesus, aquele que apareceu a ti no caminho, me enviou para que tu voltes a ver, e sejas cheio do Espírito Santo.
Wesley
o Senhor; me enviou. Ananias não conta a Saulo tudo o que Cristo tinha dito a respeito dele. Não era conveniente que ele soubesse ainda a quão grande dignidade era chamado.
18 E logo lhe caíram como que escamas dos olhos, e imediatamente voltou a ver; e levantando-se, foi batizado.
19 E ao comer, ele se fortaleceu. E Saulo ficou alguns dias com os discípulos que estavam em Damasco.
20 E logo nas sinagogas pregava a Cristo, dizendo que aquele era o Filho de Deus.
21 E todos os que o ouviam ficavam admirados, e diziam: Não é este aquele que em Jerusalém tentava destruir aos que invocavam este nome? E não foi para isso que ele veio aqui, para os levar presos aos chefes dos sacerdotes?
22 Mas Saulo se esforçava muito mais, e confundia aos judeus que habitavam em Damasco, provando que aquele era o Cristo.
23 E passados vários dias, os judeus tiveram conselho entre si para o matarem.
24 Mas as ciladas deles foram conhecidas por Saulo; e eles vigiavam as portas, tanto de dia como de noite, para poderem matá-lo.
Wesley
e eles vigiavam as portas, tanto de dia como de noite. Isto é, o governador o fazia, a pedido deles (2 Coríntios 11:32).
25 Porém os discípulos, tomando-o de noite, levaram-no abaixo pelo muro em um cesto.
26 E Saulo, tendo vindo a Jerusalém, procurava se juntar aos discípulos; mas todos tinham medo dele, não crendo que fosse discípulo.
Wesley
E Saulo, tendo vindo a Jerusalém. Três anos depois (Gálatas 1:18). Estes três anos Paulo também os passa por alto em Atos 22:17.
27 Mas Barnabás, tomando-o consigo, trouxe-o aos apóstolos, e contou-lhes como no caminho tinha visto ao Senhor, e tinha lhe falado, e como em Damasco tinha falado ousadamente no nome de Jesus.
Wesley
trouxe-o aos apóstolos. Pedro e Tiago (Gálatas 1:18-19).
e contou-lhes. Quem foi inimigo da verdade não deve receber confiança até que dê prova de que mudou.
28 E ele estava junto deles, entrando e saindo em Jerusalém;
29 E falando ousadamente no nome do Senhor; falava e discutia também contra os gregos; mas eles procuravam matá-lo.
30 E os irmãos, ao perceberem isto, o levaram até Cesareia, e o enviaram a Tarso.
31 Então as igrejas por toda a Judeia, e Galileia, e Samaria, tinham paz, e eram edificadas; e andando no temor do Senhor, e na consolação do Espírito Santo, se multiplicavam.
Wesley
Então as igrejas. Todo o corpo dos crentes cristãos.
tinham paz. Tendo sido convertido o seu mais amargo perseguidor.
e eram edificadas. Numa fé santa e amorosa, que crescia continuamente.
e andando no. Isto é, falando e agindo somente a partir deste princípio.
temor do Senhor, e na consolação do Espírito Santo. Uma excelente mistura de paz interior e exterior, temperada com temor filial.
32 E aconteceu que, Pedro, passando por todos os lugares, veio também aos santos que habitavam em Lida.
33 E ali ele achou a um certo homem chamado Enéas, que havia oito anos que jazia numa cama, que era paralítico.
34 E Pedro lhe disse: Enéas, Jesus Cristo te cura; levanta-te, e faz tua cama. E logo ele se levantou.
35 E todos os que habitavam em Lida e Sarona o viram, os quais se converteram ao Senhor.
Wesley
Lida era uma cidade grande, a um dia de viagem de Jerusalém. Ficava na planície ou vale de Sarom, que se estendia de Cesareia a Jope e era notável pela sua fertilidade.
36 E havia em Jope uma certa discípula, de nome Tabita, que traduzido se diz Dorcas. Esta estava cheia de boas obras e doações que ela fazia aos necessitados.
Wesley
Tabita, que traduzido se diz Dorcas. Ela era provavelmente uma judia helenista, conhecida entre os hebreus pelo nome siríaco Tabita, enquanto os gregos a chamavam na sua própria língua Dorcas. As duas palavras têm o mesmo sentido e significam corça ou gazela.
37 E aconteceu naqueles dias, que tendo ela ficado doente, morreu; e tendo a lavado, puseram-na no compartimento superior.
38 E como Lida era perto de Jope, os discípulos, ao ouvirem que Pedro estava ali, mandaram-lhe dois homens, rogando-lhe que não demorasse a vir a eles.
Wesley
os discípulos; mandaram-lhe. Provavelmente nenhum dos que estavam em Jope tinha o dom de milagres. Nem é certo que esperassem dele um milagre.
39 E Pedro, tendo se levantado, foi com eles; o qual chegou, e o levaram ao compartimento superior, e todas as viúvas o rodearam, chorando, e mostrando-lhe as túnicas e roupas que Dorcas tinha feito quando estava com elas.
Wesley
quando estava com elas. Isto é, antes de morrer.
40 Mas Pedro, pondo para fora a todas; pôs-se de joelhos, e orou; e virando-se para o corpo, disse: Tabita, levanta-te. E ela abriu seus olhos, e vendo a Pedro, sentou-se.
Wesley
Mas Pedro, pondo para fora a todas. Para ter melhor oportunidade de lutar com Deus em oração.
disse: Tabita, levanta-te; E ela abriu seus olhos, e vendo a Pedro, sentou-se. Quem pode imaginar a surpresa de Dorcas quando foi chamada de volta à vida? Ou a dos seus amigos, quando a viram viva? Por causa deles mesmos e dos pobres, havia motivo de alegria, e muito mais por tal confirmação do evangelho. Contudo, para ela mesma era motivo de resignação, não de alegria, ser chamada de volta a estas cenas de vaidade; mas, sem dúvida, os dias que lhe restaram foram gastos com zelo ainda maior no serviço do seu Salvador e do seu Deus. Assim foi guardado para ela no céu um tesouro mais rico, e ela voltou depois a um peso de glória mais excelente do que aquele do qual uma providência tão espantosa a havia chamado de volta por algum tempo.
41 E ele, dando-lhe a mão, levantou-a; e tendo chamado aos santos, e às viúvas, apresentou-a viva.
42 E isto ficou conhecido por toda Jope, e muitos creram no Senhor.
43 E aconteceu que ele ficou muitos dias em Jope, com um certo Simão curtidor.
Textos do Diário sobre Atos 9
Atos 9:31Uma igreja encorajada pelo Espírito Santo
PALAVRA: Atos 9:31 – “A igreja tinha paz em toda a Judeia, Galileia e Samaria e ia se fortalecendo à medida que andava no temor do Senhor. E, encorajada pelo…