Gênesis 18

1 E apareceu-lhe o SENHOR nos carvalhos de Manre, estando ele sentado à porta de sua tenda no calor do dia.
Wesley
Esta aparição de Deus a Abraão parece ter tido mais de liberdade e familiaridade, e menos de grandeza e majestade, do que aquelas de que lemos até aqui, e por isso se parece mais com aquela grande visita que, na plenitude dos tempos, o Filho de Deus havia de fazer ao mundo.
Estando ele sentado à porta de sua tenda no calor do dia. Não tanto para descansar, mas para buscar ocasião de fazer o bem, hospedando estrangeiros.
2 E levantou seus olhos e olhou, e eis que três homens que estavam junto a ele: e quando os viu, saiu correndo da porta de sua tenda a recebê-los, e inclinou-se até a terra,
Wesley
E eis que três homens. Estes três homens eram três seres espirituais e celestiais, que tomavam agora forma humana para que pudessem ser vistos por Abraão e conversar com ele. Alguns pensam que eram todos três anjos criados; outros, que um deles era o Filho de Deus.
E inclinou-se até a terra. A religião não destrói, mas aperfeiçoa as boas maneiras, e nos ensina a honrar a todos.
3 E disse: Senhor, se agora achei favor aos teus olhos, rogo-te que não passes de teu servo.
4 Que se traga agora um pouco de água, e lavai vossos pés; e recostai-vos debaixo de uma árvore,
5 E trarei um bocado de pão, e confortai vosso coração; depois passareis; pois por isso passastes perto de vosso servo.
6 Então Abraão foi depressa à tenda a Sara, e lhe disse: Toma logo três medidas de boa farinha, amassa e faz pães cozidos.
7 E correu Abraão às vacas, e tomou um bezerro tenro e bom, e deu-o ao jovem, e deu-se este pressa a prepará-lo.
8 Tomou também manteiga e leite, e o bezerro que havia preparado, e o pôs diante deles; e ele estava junto a eles debaixo da árvore; e comeram.
9 E lhe disseram: Onde está Sara tua mulher? E ele respondeu: Aqui na tenda.
Wesley
Onde está Sara tua mulher?. Ao chamá-la pelo nome, deram a entender a Abraão que, embora parecessem estrangeiros, conheciam bem a ele e à sua família; ao perguntar por ela, mostraram um cuidado bondoso pela família de alguém que acharam respeitoso para com eles. E, falando dela enquanto ela ouvia, levaram-na a escutar o que se diria em seguida.
10 Então disse: De certo voltarei a ti segundo o tempo da vida, e eis que Sara, tua mulher, terá um filho.
Wesley
De certo voltarei a ti. E te visitarei. Deus voltará àqueles que lhe dão boas-vindas.
11 Abraão e Sara eram idosos, avançados em dias; a Sara já havia cessado o costume das mulheres.
12 Riu, pois, Sara consigo mesma, dizendo: Depois que envelheci terei prazer, sendo também meu senhor já velho?
Wesley
Riu, pois, Sara consigo mesma. Não foi um riso de fé, como o de Abraão (Gênesis 17:17), mas um riso de dúvida e desconfiança. A grande objeção que Sara não conseguia vencer era a sua idade. Envelheci e, pelo curso da natureza, já passei da idade de ter filhos, sobretudo tendo sido estéril até agora; e, o que aumenta a dificuldade, meu senhor também é velho. Observe aqui que Sara chama Abraão de seu senhor, e o Espírito Santo registra isso em honra dela e o recomenda à imitação de todas as esposas cristãs (1 Pedro 3:6). Sara obedecia a Abraão, chamando-lhe senhor, em sinal de respeito e sujeição.
13 Então o SENHOR disse a Abraão: Por que Sara riu dizendo: Será verdade que darei à luz, sendo já velha?
14 Há para Deus alguma coisa difícil? Ao tempo assinalado voltarei a ti, segundo o tempo da vida, e Sara terá um filho.
15 Então Sara negou dizendo: Não ri; pois teve medo. Mas ele disse: Não é assim, mas riste.
16 E os homens se levantaram dali, e olharam até Sodoma: e Abraão ia com eles acompanhando-os.
17 E o SENHOR disse: Encobrirei eu a Abraão o que vou a fazer,
Wesley
Encobrirei eu a Abraão o que vou a fazer. Assim Deus, em seus conselhos, se expressa à maneira dos homens, com deliberação. O segredo do Senhor é para os que o temem. Os que pela fé vivem uma vida de comunhão com Deus não podem deixar de conhecer mais da sua mente do que as outras pessoas. Têm melhor entendimento do que é presente e melhor previsão do que está por vir.
18 Havendo de ser Abraão em uma nação grande e forte, e havendo de ser benditas nele todas as nações da terra?
19 Porque eu o conheci, sei que mandará a seus filhos e a sua casa depois de si, que guardem o caminho do SENHOR, fazendo justiça e juízo, para que faça vir o SENHOR sobre Abraão o que falou acerca dele.
Wesley
Sei que mandará a seus filhos e a sua casa depois de si. Esta é uma parte brilhante do caráter de Abraão. Ele não apenas orava com a sua família, mas a ensinava, como homem de conhecimento; mais ainda, dava-lhe ordens, como homem de autoridade, e era profeta e rei, além de sacerdote, em sua própria casa. E não cuidava apenas dos filhos, mas de toda a sua casa: os seus servos eram servos catequizados. Os chefes de família devem instruir todos os que vivem debaixo do seu teto e vigiar os seus costumes. E esta é dada como a razão por que Deus lhe daria a conhecer o seu propósito acerca de Sodoma: porque ele comunicava o que sabia e o fazia render em benefício dos que estavam sob o seu cuidado.
20 Então o SENHOR lhe disse: Porquanto o clamor de Sodoma e Gomorra se aumenta mais e mais, e o pecado deles se agravou em extremo,
21 Descerei agora, e verei se consumaram sua obra segundo o clamor que veio até mim; e se não, eu o saberei.
Wesley
Descerei agora, e verei. Não como se houvesse alguma coisa a respeito da qual Deus estivesse em dúvida; mas agrada-lhe expressar-se assim, à maneira dos homens.
22 E apartaram-se dali os homens, e foram até Sodoma: mas Abraão estava ainda diante do SENHOR.
23 E aproximou-se Abraão e disse: Destruirás também ao justo com o ímpio?
Wesley
E aproximou-se Abraão. Esta expressão dá a entender uma santa preocupação e uma santa confiança: ele se aproximou com a certeza da fé, aproximou-se como um príncipe (Jó 31:37).
24 Talvez haja cinquenta justos dentro da cidade: destruirás também e não perdoarás ao lugar por cinquenta justos que estejam dentro dela?
25 Longe de ti o fazer tal, que faças morrer ao justo com o ímpio e que seja o justo tratado como o ímpio; nunca faças tal. O juiz de toda a terra, não há de fazer o que é justo?
26 Então respondeu o SENHOR: Se achar em Sodoma cinquenta justos dentro da cidade, perdoarei a todo este lugar por causa deles.
27 E Abraão replicou e disse: Eis que agora que comecei a falar a meu Senhor, ainda que sou pó e cinza:
Wesley
Eis que agora que comecei a falar a meu Senhor, ainda que sou pó e cinza. Ele fala como alguém espantado com a própria ousadia e com a liberdade que Deus graciosamente lhe concedia, considerando a grandeza de Deus, que é o Senhor, e a sua própria pequenez, que não é mais que pó e cinza. Sempre que nos aproximamos de Deus, convém-nos reconhecer com reverência a vasta distância que há entre nós e ele. Ele é o Senhor da glória; nós somos vermes da terra.
28 Talvez faltem de cinquenta justos cinco; destruirás por aqueles cinco toda a cidade? E disse: Não a destruirei, se achar ali quarenta e cinco.
29 E voltou a falar-lhe, e disse: Talvez se acharão ali quarenta. E respondeu: Não o farei por causa dos quarenta.
30 E disse: Não se ire agora meu Senhor, se falar: talvez se achem ali trinta. E respondeu: Não o farei se achar ali trinta.
Wesley
Não se ire agora meu Senhor. A insistência com que os crentes se dirigem a Deus é tal que, se estivessem tratando com um homem como eles, não poderiam deixar de temer que ele se irasse com eles. Mas aquele com quem temos de tratar é Deus, e não homem, e ele se agrada quando se luta com ele. Mas por que então Abraão parou de pedir, quando já havia alcançado que o lugar fosse poupado se houvesse nele apenas dez justos? Ou porque reconheceu que o lugar merecia perecer se não houvesse tantos, como o vinhateiro que consentiu que a árvore estéril fosse cortada se mais um ano de prova não a tornasse frutífera (Lucas 13:9); ou porque Deus conteve o seu espírito para que não pedisse mais. Quando Deus determina a ruína de um lugar, proíbe que se ore por ele (Jeremias 7:16).
31 E disse: Eis que agora que me empreendi em falar a meu Senhor: talvez se achem ali vinte. Não a destruirei, respondeu, por causa dos vinte.
32 E voltou a dizer: Não se ire agora meu Senhor, se falar somente uma vez: talvez se achem ali dez. Não a destruirei, respondeu, por causa dos dez.
33 E foi-se o SENHOR, logo que acabou de falar a Abraão: e Abraão se voltou a seu lugar.
Wesley
E Abraão se voltou a seu lugar. Para esperar qual seria o desfecho; e ficou provado que a sua oração foi ouvida, e ainda assim Sodoma não foi poupada, porque não havia nela dez justos.
Textos do Diário sobre Gênesis 18
Gênesis 18:32Um Exemplo de Oração Intercessória
"Por fim, Abraão disse: 'Senhor, não fiques irado comigo por eu falar mais uma vez. Suponhamos que haja apenas dez.' O Senhor respondeu: 'Por causa dos dez…