Gênesis 48
1 E sucedeu depois destas coisas que foi dito a José: Eis que teu pai está enfermo. E ele tomou consigo seus dois filhos Manassés e Efraim.
2 E se fez saber a Jacó, dizendo: Eis que teu filho José vem a ti. Então se esforçou Israel, e sentou-se sobre a cama;
3 E disse a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz na terra de Canaã, e me abençoou,
Wesley
e me abençoou. E que essa bênção seja transmitida a eles. Deus lhe prometera duas coisas: uma descendência numerosa e Canaã por herança. E os filhos de José, em conformidade com isso, haviam de multiplicar-se cada um numa tribo, e cada um ter uma porção distinta em Canaã, igual à dos próprios filhos de Jacó. Vede como ele os abençoou pela fé naquilo que Deus lhe tinha dito (Hebreus 11:21).
4 E disse-me: Eis que, eu te farei crescer, e te multiplicarei, e te porei por conjunto de povos: e darei esta terra à tua descendência depois de ti por herança perpétua.
5 E agora teus dois filhos Efraim e Manassés, que te nasceram na terra do Egito, antes que viesse a ti à terra do Egito, meus são; como Rúben e Simeão, serão meus:
6 E os que depois deles geraste, serão teus; pelo nome de seus irmãos serão chamados em suas propriedades.
7 Porque quando eu vinha de Padã-Arã, se me morreu Raquel na terra de Canaã, no caminho, como certa distância vindo a Efrata; e sepultei-a ali no caminho de Efrata, que é Belém.
Wesley
Faz-se menção da morte e do sepultamento de Raquel, mãe de José e a mais amada esposa de Jacó. A remoção de parentes queridos é uma aflição cuja lembrança não pode deixar de permanecer conosco por muito tempo. Afetos fortes no gozo causam aflições longas na perda.
8 E viu Israel os filhos de José, e disse: Quem são estes?
9 E respondeu José a seu pai: São meus filhos, que Deus me deu aqui. E ele disse: Achegai-os agora a mim, e os abençoarei.
10 E os olhos de Israel estavam tão agravados da velhice, que não podia ver. Fez-lhes, pois, chegar a ele, e ele os beijou e abraçou.
11 E disse Israel a José: Não pensava eu ver teu rosto, e eis que Deus me fez ver também tua descendência.
Wesley
Não pensava eu ver teu rosto, e eis que Deus me fez ver também tua descendência. (Havia muitos anos que o dava por perdido.) Vede aqui como estes dois homens bons reconhecem a Deus nas suas alegrias. José diz:
São meus filhos, que Deus me deu. E, para engrandecer o favor, acrescenta: “aqui”, neste lugar do meu desterro, da minha escravidão e da minha prisão. Jacó diz aqui:
Deus me fez ver também tua descendência. As nossas alegrias são então duplamente doces para nós, quando as vemos vir da mão de Deus.
12 Então José os tirou dentre seus joelhos, e inclinou-se à terra.
13 E tomou-os José a ambos, Efraim à sua direita, à esquerda de Israel; e a Manassés à sua esquerda, à direita de Israel; e fez-lhes chegar a ele.
14 Então Israel estendeu sua mão direita, e a pôs sobre a cabeça de Efraim, que era o mais novo, e sua esquerda sobre a cabeça de Manassés, colocando assim suas mãos propositadamente, ainda que Manassés era o primogênito.
15 E abençoou a José, e disse: O Deus em cuja presença andaram meus pais Abraão e Isaque, o Deus que me mantém desde que eu sou até hoje,
Wesley
o Deus que me mantém desde que eu sou até hoje. Enquanto vivemos neste mundo, tivemos contínua experiência da bondade de Deus para conosco, provendo o sustento da nossa vida natural. Os nossos corpos pediram alimento diário, e nunca nos faltou o alimento conveniente. Aquele que nos sustentou toda a nossa vida não nos faltará no fim.
16 O Anjo que me liberta de todo mal abençoe a estes moços: e meu nome seja chamado neles, e o nome de meus pais Abraão e Isaque: e multipliquem em grande maneira em meio da terra.
Wesley
O Anjo que me liberta de todo mal. Muitas durezas ele conhecera no seu tempo, mas Deus graciosamente o guardara do mal das suas aflições. Cristo, o Anjo da aliança, é quem nos liberta de todo mal. Convém aos servos de Deus, quando estão velhos e morrendo, dar testemunho do nosso Deus, de que o acharam benigno. José colocara os filhos de modo que a mão direita de Jacó fosse posta sobre a cabeça de Manassés, o mais velho (Gênesis 48:12-13), mas Jacó quis pô-la sobre a cabeça de Efraim, o mais novo (Gênesis 48:14). Isto desagradou a José, que queria sustentar a reputação do seu primogênito e por isso quis mudar as mãos de seu pai (Gênesis 48:17-18); mas Jacó lhe deu a entender que sabia o que fazia, e que não o fazia nem por engano, nem por capricho, nem por afeição parcial a um mais que ao outro, mas por espírito de profecia.
17 Então vendo José que seu pai punha a direita sobre a cabeça de Efraim, causou-lhe isto desgosto; e pegou a mão de seu pai, para mudá-la de sobre a cabeça de Efraim à cabeça de Manassés.
18 E disse José a seu pai: Não assim, meu pai, porque este é o primogênito; põe tua mão direita sobre sua cabeça.
19 Mas seu pai não quis, e disse: Eu sei, meu filho, eu sei: também ele virá a ser um povo, e será também acrescentado; porém seu irmão mais novo será maior que ele, e sua descendência será plenitude de povos.
Wesley
seu irmão mais novo será maior que ele. Quando as tribos foram recenseadas no deserto, Efraim era mais numeroso que Manassés e tinha o estandarte daquele esquadrão (Números 1:32-33; Números 1:35; Números 2:18; Números 2:20), e é nomeado primeiro (Salmos 80:2). Josué era daquela tribo. A tribo de Manassés foi dividida, uma metade de um lado do Jordão e a outra metade do outro lado, o que a tornou menos poderosa e importante. Deus, ao conceder as suas bênçãos ao seu povo, dá mais a uns do que a outros: mais dons, graças e consolações, e mais das coisas boas desta vida. E muitas vezes dá mais aos que parecem menos prováveis: escolhe as coisas fracas do mundo, levanta do pó o pobre. A graça não segue a ordem da natureza, nem Deus prefere aqueles que julgamos mais aptos para serem preferidos, mas como lhe apraz.
20 E abençoou-os aquele dia, dizendo: Em ti Israel abençoará, dizendo: Deus faça de ti Deus como a Efraim e como a Manassés. E pôs a Efraim diante de Manassés.
21 E disse Israel a José: Eis que eu morro, mas Deus será convosco, e vos fará voltar à terra de vossos pais.
Wesley
Eis que eu morro, mas Deus será convosco, e vos fará voltar. Esta certeza lhes foi dada, e cuidadosamente preservada entre eles, para que nem amassem demais o Egito quando este os favorecesse, nem o temessem demais quando lhes fosse hostil. Estas palavras de Jacó nos dão consolo em relação à morte dos nossos amigos: Mas Deus será conosco, e a sua graciosa presença basta para compensar a perda. Eles nos deixam, mas ele nunca nos faltará. Ele nos levará à terra de nossos pais, a Canaã celestial, para onde os nossos pais piedosos foram antes de nós. Se Deus está conosco enquanto ficamos para trás neste mundo, e em breve nos receberá para estarmos com os que foram antes para um mundo melhor, não devemos entristecer-nos como os que não têm esperança.
22 E eu dei a ti uma parte sobre teus irmãos, a qual tomei eu da mão dos amorreus com minha espada e com meu arco.
Wesley
Ele lhe concedeu uma parte acima de seus irmãos. As terras legadas são descritas como aquelas que ele tomou da mão dos amorreus com a sua espada e com o seu arco. Ele as comprou primeiro (Josué 24:32), e parece que depois foi despojado delas pelos amorreus, mas retomou-as pela espada, repelindo a força com a força e recuperando o seu direito pela violência, quando não o podia recuperar de outro modo. Estas terras ele destinou a José. Faz-se menção desta doação em João 4:5. Em conformidade com ela, esta porção de terra foi dada à tribo de Efraim como direito seu, e nunca se lançou sorte sobre ela; e nela foram sepultados os ossos de José, ao que talvez Jacó tivesse os olhos tanto quanto a qualquer outra coisa nesta disposição. Às vezes pode ser justo e prudente dar a alguns filhos porções acima dos demais; mas uma sepultura é aquilo com que mais podemos contar como nosso nesta terra.